Kishore Kumar Hits

Elvie Shane - Rocket Science текст песни

Исполнитель: Elvie Shane

альбом: Backslider

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I bet you're out there seeing starsБьюсь об заклад, ты уже видишь звездыIn someone else's eyes by nowВ чьих-то других глазахWhile I'm just out here in the darkПока я просто здесь, в темнотеSparking up and burning outВспыхиваю и сгораюThis Backwoods you had rolled for usЭто захолустье, которое ты закатил для насBut it don't pack the same old punchНо оно не несет в себе прежнего удараYour memory's gravityСерьезность твоих воспоминанийAnd it just keeps me downИ это просто угнетает меняYeah, if I found a way to make it past the moonДа, если бы я нашел способ пройти мимо ЛуныI bet this heart would aim itself right back at youБьюсь об заклад, это сердце вернулось бы к тебе в ответ.Ain't no way underneath this skyПод этим небом нет пути назад.I'm getting over you, I can't get that highЯ забываю о тебе, я не могу подняться так высоко.But I'm leaving smoke trails tryingНо я оставляю дымные следы, пытаясьForgetting you's like rocket scienceЗабыть тебя - это как ракетостроениеNo, there ain't no fuse that sets me looseНет, нет такого предохранителя, который освободит меняAnd sends me soaring somewhere elseИ отправит меня парить где-то в другом месте.Tried getting gone but it ain't no useПытался уйти, но это бесполезноI can't get past the way it feltЯ не могу забыть то чувство, которое испытал,When you took off at the speed of soundКогда ты улетел со скоростью звука'Cause that goodbye still hangs aroundПотому что это прощание все еще где-то рядом.Said space and time were what you neededСказал, что пространство и время - это то, что тебе нужноBut, damn, I need you nowНо, черт возьми, ты нужна мне сейчасYeah, if I found a way to make it past the moonДа, если бы я нашел способ пролететь мимо ЛуныI bet this heart would aim itself right back at youДержу пари, это сердце нацелилось бы прямо на тебяAin't no way underneath this skyНет пути под этим небомI'm getting over you, I can't get that highЯ забываю о тебе, я не могу подняться так высокоBut I'm leaving smoke trails tryingНо я оставляю дымные следы, пытаясьForgetting you's like rocket scienceЗабыть тебя - это как ракетостроение.Like rocket scienceКак ракетостроениеI got a feeling this feeling ain't got a fixУ меня такое чувство, что это чувство невозможно исправитьYeah, and taking these hits remind me what I missДа, и эти удары напоминают мне, по чему я скучаюIf I found a way to make it past the moonЕсли бы я нашел способ долететь до ЛуныI bet this heart would aim itself right back at youБьюсь об заклад, это сердце нацелилось бы прямо на тебя в ответAin't no way underneath this skyПод этим небом это невозможноI'm getting over you, I can't get that highЯ забываю о тебе, я не могу забраться так высокоBut I'm leaving smoke trails tryingНо я оставляю дымные следы, пытаясьI'm leaving smoke trails tryingЯ оставляю дымовые следы, пытаясьForgetting you's like rocket scienceЗабыть, что ты любишь ракетостроение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители