Kishore Kumar Hits

Thousand Below - Fake Smile текст песни

Исполнитель: Thousand Below

альбом: Gone In Your Wake

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Show your teeth, show your teethПокажи свои зубы, покажи свои зубыThey can all look but they won't seeОни все могут смотреть, но не увидятYou're the only oneТы единственныйWho knows where to find meКто знает, где меня найтиEven when I feel the night going slowДаже когда я чувствую, что ночь тянется медленноYou find a way to get your words to meТы находишь способ донести до меня свои словаAnd I just try to block it all outА я просто пытаюсь блокировать все это'Cause "Let it go" is all that you say to meПотому что "Отпусти это" - это все, что ты говоришь мне.So can you say something stronger now?Так не могли бы вы сейчас сказать что-нибудь покрепче?Say what I need?Скажите, что мне нужно?Could you say that you're sorry now?Не могли бы вы сейчас сказать, что сожалеете?In the tongue that you keep speakingНа том языке, на котором вы продолжаете говоритьBut you could find a haloНо ты мог бы найти нимбAnd it wouldn't change a thingИ это ничего бы не изменилоWhat the hell do you know?Что, черт возьми, ты знаешь?"Let it go" is all that you say to me"Отпусти это" - это все, что ты мне говоришьShow your teeth, show your teethПокажи свои зубы, покажи свои зубыThey can all look but they won't seeОни все могут смотреть, но не увидятYou're the only oneТы единственныйWho knows where to find meКто знает, где меня найтиSo just find me alone insteadТак что просто найди меня одного вместо этого.Count all the days I spendПосчитай все дни, которые я провожу.Breaking the bones I bendЛомаю кости, которые сгибаю.The feeling is real but the smile, the smile is fakeЧувства настоящие, но улыбка, улыбка фальшивая.And now your empathy seems reserved for someone elseИ теперь твое сочувствие, кажется, предназначено для кого-то другогоAnd though it hurts to sayИ хотя это больно признаватьI miss the way you made me see myselfЯ скучаю по тому, каким ты заставил меня увидеть себяBut I've watched your gaze decay awayНо я видел, как угасает твой взгляд.Into an empty stareВ пустой взглядAnd even though you understand me stillИ хотя ты все еще понимаешь меняIt doesn't mean you careЭто не значит, что тебе не все равноAnd you could find a haloИ ты мог бы обрести ореолAnd it wouldn't change a thingИ это ничего бы не изменилоAnd what the hell do you know?И что, черт возьми, ты знаешь?"Let it go" is all that you say to me"Отпусти это" - это все, что ты мне говоришьShow your teeth, show your teethПокажи зубы, покажи зубыThey can all look but they won't seeОни все могут смотреть, но не увидятYou're the only oneТы единственныйWho knows where to find meКто знает, где меня найтиSo just find me alone insteadТак что просто найди меня одного вместо этого.Count all the days I spendПосчитай все дни, которые я провожу,Breaking the bones I bendЛомая кости, которые я сгибаю,The feeling is real but the smile, the smile is fakeЧувства настоящие, но улыбка, улыбка фальшиваяThe smile is fakerУлыбка притворщицаThe future is bleakerБудущее мрачнее.I'm running out of things to hold on toУ меня заканчиваются вещи, за которые можно держаться.Your face in the moment is all that I see andТвое лицо в данный момент - это все, что я вижу.I hate the way I feel when I'm with youЯ ненавижу то, что чувствую, когда я с тобой.'Cause the world keeps spinning and you keep sayingПотому что мир продолжает вращаться, а ты продолжаешь говоритьThat I should just cover up and I'm sick of itЧто я должен просто прикрыться, и меня от этого тошнитShow your teeth, show your teethПокажи зубы, покажи зубыThey can all look but they won't seeОни все могут смотреть, но они не увидятYou're the only oneТы единственный, ктоWho knows where to find meКто знает, где меня найтиSo just find me alone insteadТак что просто найди меня одного вместо этогоCount all the days I spendПосчитай все дни, которые я провожуBreaking the bones I bendЛомая кости, я сгибаюсьThe feeling is real but the smile, the smile is fakeЧувство настоящее, но улыбка, улыбка фальшивая(Find me alone instead)(Вместо этого найди меня одного)(Even when I feel the night going slow)(Даже когда я чувствую, что ночь проходит медленно)(Count all the days I spend)(Посчитай все дни, которые я провожу)(You find a way to get your words to me)(Ты находишь способ донести до меня свои слова)(Break all the bones I bend)(Ломаешь все кости, которые я сгибаю)(And I just try to block it all out)(И я просто пытаюсь блокировать все это)('Cause "Let it go" is all that you say to me)(Потому что "Отпусти это" - это все, что ты мне говоришь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Noija

Исполнитель