Kishore Kumar Hits

Discrepancies - Keep Hope Alive текст песни

Исполнитель: Discrepancies

альбом: The Awakening

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Keep reachingПродолжай достигать целиKeep dreamingПродолжай мечтатьYou'll never win if you never tryТы никогда не победишь, если никогда не попытаешьсяSo kill your doubts, keep hope aliveТак что убей свои сомнения, сохраняй надеждуYou see, it takes perseverance, takes more than ears to hear itВидишь ли, требуется настойчивость, требуется нечто большее, чем уши, чтобы это услышатьTakes more than tears to feel it, takes more than pain to heal itТребуется нечто большее, чем слезы, чтобы это почувствовать, требуется нечто большее, чем боль, чтобы это исцелитьRegain your spiritВосстанови свой духDon't take your time, gotta face your grind, gotta take your mind and clear itНе торопись, надо смотреть правде в глаза, нужно собраться с мыслями и прояснить ихNo time to kill, you got the skills behind the wheel, now steer itНе нужно терять время, у тебя есть навыки за рулем, теперь управляй им.I tried being lazy, it really wasn't meЯ пытался быть ленивым, это действительно было не по мне.'Cause a man that doesn't work, now that's a man that doesn't eatПотому что человек, который не работает, теперь это человек, который не ест.And I can see my future obstacles, preparing there defeatИ я вижу свои будущие препятствия, готовясь к поражению.'Cause I'm standing in the mirror and I'm staring at a beastПотому что я стою в зеркале и смотрю на чудовище.Can't face defeat and I can't be weak because this struggle is toughЯ не могу смотреть в лицо поражению, и я не могу быть слабым, потому что эта борьба жесткая.Gotta bring that heat, get back to your feet and say enough is enoughНужно поднять этот жар на ноги и сказать, что с меня хватит.You see, I fell to the ground looked around and found I was down on my luckВидите ли, я упал на землю, огляделся и обнаружил, что удача отвернулась от меня.So I stepped my game, my pride, my confidence and stamina upПоэтому я усилил свою игру, свою гордость, свою уверенность и выносливость.And now I'm smashing all my foesИ теперь я сокрушаю всех своих врагов.I'm passing all my foes 'cause I got passion and it showsЯ обгоняю всех своих врагов, потому что у меня есть страсть, и это видно.Go Go Gadget reach my goalsИди, иди, гаджет, достигай моих целейIf you came to see greatness then pass me the micЕсли ты пришел увидеть величие, тогда передай мне микрофонThis is what I tell the people when they ask me advice, I tell themЭто то, что я говорю людям, когда они спрашивают у меня совета, я говорю имKeep reachingПродолжай достигатьKeep dreamingПродолжай мечтатьYou'll never win if you never tryТы никогда не победишь, если никогда не попытаешьсяSo kill your doubts, keep hope aliveТак что убей свои сомнения, сохраняй надежду живойAnd I know this world is cold, the struggle's getting oldИ я знаю, что этот мир холоден, борьба надоедает.No aces in my hold but it doesn't mean I'll foldУ меня на руках нет тузов, но это не значит, что я сброшу картыYou see the crown is what I want, now that's what I needВидите ли, корона - это то, чего я хочу, теперь это то, что мне нужноTruthfully I want success as bad as I want to breatheЧестно говоря, я хочу успеха так же сильно, как хочу дышатьGotta succeed, gotta believe, gotta achieveДолжен добиться успеха, должен верить, должен достигатьGotta proceed even if I gotta bleedЯ должен продолжать, даже если истеку кровьюSo I roll up my sleeves and promise I'll never leaveПоэтому я закатываю рукава и обещаю, что никогда не уйду.Was behind for so long, now I'm taking the leadЯ так долго отставал, теперь я беру инициативу на себя.My mentality right now is like winning or dieМой менталитет прямо сейчас - победить или умереть.Our goals start from the ground and they end in the skyНаши цели начинаются с земли и заканчиваются в небеNow it seems I'm growing wings 'cause I'm beginning to flyТеперь кажется, что у меня вырастают крылья, потому что я начинаю летатьYou'll never reach your goals if you're not willing to tryТы никогда не достигнешь своих целей, если не захочешь попробоватьNow I'm smashing all my foesТеперь я сокрушаю всех своих враговI'm passing all my foes 'cause I got passion and it showsЯ обгоняю всех своих врагов, потому что у меня есть страсть, и это видно.Go Go Gadget reach my goalsДавай, давай, гаджет, достигай моих целей.If you came to see greatness then pass me the micЕсли ты пришел увидеть величие, тогда передай мне микрофон.This is what I tell the people when they ask me advice, I tell themЭто то, что я говорю людям, когда они спрашивают у меня совета, я говорю им(I) got what it takes and I(Я) получил то, что нужно, и я(Will) Give it everything I got(Буду) Отдавать этому все, что у меня есть(Not) Be afraid to take my spot(Не) Буду бояться занять свое место(Lose) Nor will I stop(Проиграть) И я не остановлюсь(I) Got what it takes and I(Я) Получил то, что нужно, и я(Will) Give it everything I got(Буду) Отдавать этому все, что у меня есть(Not) Be afraid to take my spot(Не) Буду бояться занять свое место(Lose) Nor will I stop(Проиграть) И я не остановлюсьIt seems like everyone's afraid to fail or afraid to loseКажется, что все боятся потерпеть неудачу или проигратьBut you fail to realizeНо вы не в состоянии осознатьThat you're losing right now by not ever giving yourself that chanceЧто проигрываете прямо сейчас, никогда не давая себе такого шансаIn that state of mind you will forever remainВ таком состоянии ума вы останетесь навсегдаImprisoned by your own limitationsЗаключенный в тюрьму своими собственными ограничениямиLost one of my best friends to this disastrous lifeПотерял одного из своих лучших друзей в этой ужасной жизниWe all seem to fall apart whenever tragedy strikesКажется, что все мы разваливаемся на части всякий раз, когда случается трагедияSo when I fall to my knees from these hazardous heightsПоэтому, когда я падаю на колени с этих опасных высотAnd I look up to the sky and ask for advice, I hearИ я смотрю на небо и прошу совета, я слышу(I will not lose)(Я не проиграю)(I will not lose)(Я не проиграю)Keep reachingПродолжай достигать целиKeep dreamingПродолжай мечтатьYou'll never win if you never tryТы никогда не победишь, если никогда не попытаешьсяSo kill your doubts, keep hope aliveТак что убей свои сомнения, сохраняй надеждуKeep reachingПродолжай достигатьKeep dreamingПродолжай мечтатьYou'll never strive if you never tryТы никогда не будешь стремиться, если никогда не попытаешьсяSo through the pain keep hope aliveТак что, несмотря на боль, сохраняй надежду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ENMY

Исполнитель

DED

Исполнитель