Discrepancies - Art of War - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Discrepancies - Art of War текст песни

Исполнитель: Discrepancies

альбом: The Awakening

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We fell from grace and trust me, I know it was hardМы впали в немилость, и поверь мне, я знаю, это было тяжелоBut it didn't matter 'cause we were togetherНо это не имело значения, потому что мы были вместеThe road got rough and somehow it drove us apartДорога стала неровной, и каким-то образом это разлучило насNow I'm confused 'cause you said, "Forever"Теперь я в замешательстве, потому что ты сказал "Навсегда"But then you left and you took the best of meНо потом ты ушел и забрал лучшее, что было во мне.Evil preys on the broken heartedЗло охотится на тех, у кого разбито сердце.We try to pick it back up before we self-destructМы пытаемся собрать все обратно, пока не самоликвидировались.But it will never be the same again (come on)Но все уже никогда не будет как прежде. (давай)I know just what we startedЯ точно знаю, с чего мы начали.Coming to grips with the fact that if I take you backСмирился с фактом, что если я заберу тебя обратно.It will never be the same againВсе уже никогда не будет как прежде.♪♪We all try to keep it cool but in due time we all fallМы все стараемся сохранять хладнокровие, но в свое время мы все падаем.Visions of a small spark, victims of an onslaughtВидения маленькой искры, жертвы нападения.'Cause sparks will fly when hearts collide, it starts insideПотому что искры разлетаются, когда сталкиваются сердца, это начинается внутри.Builds up and halts your prideУкрепляет и обуздывает твою гордынюNow you're feeling like one in a millions like it was written in starsТеперь ты чувствуешь себя одним из миллионов, как будто это было предначертано звездамиBut hold up, brace yourself homie, here comes the scarsНо подожди, соберись с духом, братан, вот и появляются шрамыBad decisions are rarely forgiven whenever there's feelings involvedПлохие решения редко прощаются, когда речь идет о чувствах.So hold up, once again 'cause those feelings evolveТак что держись, еще раз вызови развитие этих чувств.Because I loved you way more than I loved myselfПотому что я любила тебя намного больше, чем себя.I know we fell on hard times but why must we failЯ знаю, у нас были трудные времена, но почему мы должны терпеть неудачу.My love is strong, yours must be frailМоя любовь сильна, твоя, должно быть, хрупка.Without happily ever after stories suck to tellБез историй "Долго и счастливо" рассказывать отстойно.This isn't heaven so it must beЭто не рай, так оно и должно бытьEvil preys on the broken heartedЗло охотится на тех, у кого разбито сердцеWe try to pick it back up before we self-destructМы пытаемся вернуть его обратно, прежде чем самоуничтожимсяBut it will never be the same again (come on)Но все уже никогда не будет как прежде (давай)I know just what we startedЯ точно знаю, с чего мы начали.Coming to grips with the fact that if I take you backСмиряюсь с фактом, что если я заберу тебя обратно.It will never be the same againВсе уже никогда не будет как прежде.They told me love was a battlefield, I guess this is the art of warМне говорили, что любовь - это поле битвы, я думаю, это и есть искусство войны.Cloaks, shields, ammunition, more than what I bargained forПлащи, щиты, амуниция - это больше, чем я ожидал получить.'Cause now you're gone and I start to mournПотому что теперь ты ушел, и я начинаю горевать.And then you say you want me backА потом ты говоришь, что хочешь, чтобы я вернулся.And I believe you but my heart is tornИ я верю тебе, но мое сердце разрывается.Now stop and listen, you forgot the missionТеперь остановись и послушай, ты забыл о заданииNot to mentionНе говоря уже о том, чтоLeft me defenseless in the trenches without a pot to piss inОставил меня беззащитным в окопах без горшка, в который можно было бы помочиться'Cause I was injured and you made your decisionПотому что я был ранен, а ты принял свое решениеAnd you left me with the intelligence your heart wasn't in itИ ты оставил меня с осознанием того, что твое сердце не лежало к этому.You've had a change of heart? That's terrificТы изменил свое мнение? Это потрясающе.You asked me what's the differenceТы спросил меня, в чем разница.Easy, when I said I loved you, I fucking meant itПолегче, когда я сказал, что люблю тебя, я, черт возьми, имел это в виду.When you walked out and closed the doorКогда ты вышла и закрыла дверьDid you find what you were looking for?Ты нашла то, что искала?Did he treat you better, did he love you more?Он относился к тебе лучше, любил тебя больше?Did he fulfill all your fantasies?Он исполнил все твои фантазии?You wanna talk? Let's talk, was he more of a man than me?Хочешь поговорить? Давай поговорим, был ли он большим мужчиной, чем я?You're here with me so I didn't think soТы здесь со мной, поэтому я так не думалаBut now you gotta goНо теперь тебе пора уходитьEvil preys on the broken heartedЗло охотится на тех, у кого разбито сердце.We try to pick it back up before we self-destructМы пытаемся восстановить это, прежде чем самоуничтожимсяBut it will never be the same again (come on)Но все уже никогда не будет как прежде (давай)I know just what we startedЯ точно знаю, с чего мы началиComing to grips with the fact that if I take you backСмирился с фактом, что если я приму тебя обратноIt will never be the same againВсе уже никогда не будет как прежде

Поcмотреть все песни артиста