Kishore Kumar Hits

Citizen Soldier - This Is Your Sign текст песни

Исполнитель: Citizen Soldier

альбом: This Is Your Sign Part II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you're standin' on the ledge and you hear this song playЕсли вы стоите на выступе и слышите, как играет эта песняI'm tellin' you, this is the evidence (the evidence)Говорю вам, это доказательство (the evidence)If these words find you alive and it's still not too late (too late, too late)Если эти слова застанут тебя живым, и еще не слишком поздно (слишком поздно, слишком поздно)I'm tellin' you, it's no coincidence (coincidence)Говорю тебе, это не совпадениеJust take it as a testamentПросто примите это как заветThis isn't how your story endsЭто разве, как ваша история заканчиваетсяAnd if you're starin' down the barrel nowИ если ты смотришь в дуло прямо сейчасFeelin' like you'll never make it outЧувствую, как ты никогда не выбратьсяIf you're waitin' on a reason whyЕсли ты ждешь объяснения причин, почемуThis is your signЭто твой знак.Barely holdin' on and scared to deathЕдва держишься и напуган до смерти.When no one understands what it's like in your headКогда никто не понимает, что творится у тебя в голове.If you're waitin' on a reason whyЕсли ты ждешь причины, почемуThis is your sign to save your lifeЭто твой знак, чтобы спасти твою жизньIf you're wishin' you were dead and hear my voice, this is fate (this is fate)Если ты хочешь умереть и слышишь мой голос, это судьба (это судьба)'Cause this is meant for you, yeah, every single word (every single word, every single word)Потому что это предназначено для тебя, да, каждое отдельное слово (каждое отдельное слово, каждое отдельное слово).If it seems nobody cares and you're alone in your pain (alone in your pain)Если кажется, что это никого не волнует, и ты одинок в своей боли (одинок в своей боли)No matter where you are, this is the miracle that you deserveГде бы ты ни был, это чудо, которого ты заслуживаешьIf you're starin' down the barrel nowЕсли ты сейчас смотришь в упорFeelin' like you'll never make it outУ меня такое чувство, что ты никогда не выберешься отсюда.If you're waitin' on a reason whyЕсли ты ждешь объяснения причин, почемуThis is your signЭто твой знак.Barely holdin' on and scared to deathЕдва держишься и напуган до смерти.When no one understands what it's like in your headКогда никто не понимает, что творится у тебя в голове.If you're waitin' on a reason whyЕсли ты ждешь причины, почемуThis is your sign to save your lifeЭто твой знак, чтобы спасти твою жизньThis is your sign, a shootin' star, a satellite in spaceЭто твой знак, падающая звезда, спутник в космосеThat who you are is so much more than all your darkest daysТо, кто ты есть, намного больше, чем все твои самые мрачные дниThis is your sign, it's just the start, and everythin' could changeЭто твой знак, это только начало, и все может изменитьсяThis is the moment you'll remember you decided to stay (you decided to stay)Это тот момент, когда ты вспомнишь, что решила остаться (ты решила остаться)I know you're gettin' so sick of waitin'Я знаю, тебе так надоело ждатьFor someone to actually understand what you're goin' through (deicded to stay)Чтобы кто-то действительно понял, через что ты проходишь (решил остаться)They may never understand (decided to stay)Возможно, они никогда не поймут (решил остаться)And that's okayИ это нормальноIf you're starin' down the barrel nowЕсли ты сейчас смотришь в упорFeelin' like you'll never make it out (never make it out)Такое чувство, что ты никогда не выберешься (никогда не выберешься)If you're waitin' on a reason whyЕсли ты ждешь объяснения причин, почемуThis is your signЭто твой знак.Barely holdin' on and scared to deathЕдва держишься и напуган до смерти.There's a reason that you're hearin' this and you're not dead yetЕсть причина, по которой ты это слышишь, и ты еще не умер.If you're waitin' on a reason why (the reason why)Если вы ждете объяснения причин (the reason why)This is your sign to save your lifeЭто ваш знак, чтобы спасти вашу жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители