Kishore Kumar Hits

Project Vela - Reality текст песни

Исполнитель: Project Vela

альбом: Kenopsia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is this reality?Это реальность?'Cause it's so fucked up, it's gotta beПотому что это так хреново, так и должно бытьNothing more than a terrifying dreamНе более чем ужасающий сонYour breath is short, life is fleetingТвое дыхание прерывистое, жизнь мимолетнаI'm not ready for mine to take on a different meaningЯ не готов к тому, что моя смерть обретет другое значениеDiscretion of death, indiscriminate and capriciousОсмотрительность в отношении смерти, неразборчивая и капризнаяLike saying fuck it, let's give a viciousВсе равно что сказать "к черту все", давайте сделаем порочный жест.Pull at the strings of a puppetДергай за ниточки марионеткуThat looks and acts and sounds like meЭто выглядит, действует и звучит как я.'Cause I'm the creator, the actorПотому что я создатель, актер.The animatorАниматор.When everything in life gets harderКогда все в жизни становится сложнее.We'll both suffer the fate of a stone dropped in waterЧто ж, обоих постигла участь камня, брошенного в водуIs this reality?Это реальность?'Cause it's so fucked up, it's gotta beПотому что все так хреново, так и должно бытьNothing more than a terrifying dreamНе более чем ужасающий сонIs this reality?Это реальность?'Cause it's so fucked up, it's gotta beПотому что это настолько хреново, что так и должно бытьNothing more than a terrifying dreamНе более чем ужасающий сонCrafting a persona, putting on a new faceСоздаю образ, надеваю новое лицоI'm taking back control of this inanimate caseЯ возвращаю контроль над этим неодушевленным предметомOf something that used to smileНад чем-то, что раньше улыбалосьSomething that used to laughНад чем-то, что раньше смеялосьObsessed with a reality that I can't go backОдержимый реальностью, к которой я не могу вернуться.Down the hatch goes all the pain that ends up stuck in my throatВ люк уходит вся боль, которая в итоге застревает у меня в горлеI want to push my fingers down inside to make me throwЯ хочу засунуть пальцы внутрь, чтобы меня вырвалоUp all the hurt, up all the doubt, You know it's gotta come outВся боль, все сомнения, Ты знаешь, что это должно выйти наружу.But the way we live this life is in painНо то, как мы проживаем эту жизнь, - это боль.Is this reality?Это реальность?'Cause it's so fucked up, it's gotta beПотому что это настолько хреново, что так и должно бытьNothing more than a terrifying dreamНе более чем ужасающий сонIs this reality?Это реальность?'Cause it's so fucked up, it's gotta beПотому что это настолько хреново, что так и должно бытьNothing more than a terrifying dreamНе более чем ужасающий сонVibrant in an instant, ghost adjacent the nextЯркий в одно мгновение, призрачный рядом со следующимA photo captures life but ignores death's effectsФотография запечатлевает жизнь, но игнорирует эффекты смерти.A spark in the eyes, a gleam in the smileИскра в глазах, блеск в улыбкеMakes it seem like life might be normal for a while, but it's notЗаставляет думать, что жизнь может быть нормальной какое-то время, но это не так.The norm is now a fight and a struggleТеперь нормой стала борьбаHidden behind a slight joke. It's a juggling actСкрытая за легкой шуткой. Это жонглированиеBetween now and eventual like playing in the rainМежду настоящим и будущим, как игра под дождемAnd the sun hits a puddle—it evaporates and dissipatesИ солнце попадает в лужу — она испаряется и рассеиваетсяTurns out this life is nothing great without youОказывается, в этой жизни нет ничего замечательного без тебяEverything ripped awayВсе разрушеноIt's harder every dayС каждым днем все тяжелееThere's nothing left to sayБольше нечего сказатьI need you with meТы нужна мне рядомEverything ripped awayВсе разрушеноIt's harder every dayС каждым днем все тяжелееThere's nothing left to sayБольше нечего сказатьI need you with meТы нужна мне рядомEverything ripped awayВсе разрушеноIt's harder every dayС каждым днем все тяжелееThere's nothing left to sayМне больше нечего сказатьI need you with meТы нужна мне рядомIs this reality?Это реальность?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ENMY

Исполнитель

Nerv

Исполнитель