Kishore Kumar Hits

Rain City Drive - If I Was Right текст песни

Исполнитель: Rain City Drive

альбом: Rain City Drive (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw it coming from a mile agoЯ увидел это за милю назадA flash of lightning on a winding roadВспышка молнии на извилистой дорогеWait 'til I'm paralyzed, then pull me closeПодожди, пока меня не парализует, затем прижми меня к себеAnd tell me something I don't wanna knowИ скажи мне то, чего я не хочу знать.Soft as a whisper and sharp as a knifeТихий, как шепот, и острый, как ножThe brightest emotion made both of us blindЯрчайшая эмоция ослепила нас обоихI carved out a picture of you in my mindЯ вырезал твой образ в своем воображенииThe pain washed away but the scars surviveБоль смыла, но шрамы остались.You betrayed the trustТы предал доверие.You're ashamed of usТебе стыдно за нас.If I was rightЕсли я был прав.I can close my eyesЯ могу закрыть глаза.You thought I hit you with a cannonballТы думал, что я попал в тебя пушечным ядромAnd that heart of stone must've been hard to fallИ это каменное сердце, должно быть, было тяжело пастьBut when the hurricane had conquered allНо когда ураган победил все,I heard you crying through a crumbled wallЯ услышал твой плач через рухнувшую стену.Soft as a whisper and sharp as a knifeТихий, как шепот, и острый, как ножThe brightest emotion made both of us blindЯрчайшая эмоция ослепила нас обоихI carved out a picture of you in my mindЯ вырезал твой образ в своем воображенииThe pain washed away but the scars surviveБоль смыла, но шрамы остались.You betrayed the trustТы предал доверие.You're ashamed of usТебе стыдно за нас.If I was rightЕсли я был прав.I can close my eyesЯ могу закрыть глаза.You betrayed the trust (soft as a whisper and sharp as a knife)Ты предал доверие (тихо, как шепот, и остро, как нож)You're ashamed of us (the brightest emotion made both of us blind)Тебе стыдно за нас (ярчайшая эмоция ослепила нас обоих)If I was right (I carved out a picture of you in my mind)Если бы я был прав (я вырезал твой образ в своем воображении)I can close my eyes (the pain washed away but the scars survive)Я могу закрыть глаза (боль смыта, но шрамы остаются)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nerv

Исполнитель