Kishore Kumar Hits

Redlight King - Past The Gates текст песни

Исполнитель: Redlight King

альбом: Something For The Pain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The truth is they don't give us much timeПравда в том, что они не дают нам много времениAnd it wears us down and keeps fueling the grindИ это изматывает нас и продолжает подпитывать рутинуWe take our shots and shield our prideМы делаем все возможное и защищаем свою гордостьWe lift these stones with the fire insideМы поднимаем эти камни с огнем внутриBurning through the maze we're trying to get aheadСгорая в лабиринте, мы пытались вырваться впередIn a rat race chasing for our daily breadВ крысиных бегах, гоняясь за хлебом насущнымThere's no finish line out there in the streetsТам, на улицах, нет финишной чертыWell, what if there's something more than what your eyes believeНу, а что, если есть нечто большее, чем то, во что верят твои глазаNow that I can see this light down the roadТеперь, когда я вижу этот свет в будущем,So far I know there's something elseПока я знаю, что есть что-то еще.If I live or die, I know it won't be easyЕсли я выживу или умру, я знаю, это будет нелегко.Past the gates of heaven and hellМимо врат рая и ада.It's hard to know where it starts or endsТрудно понять, где это начинается или заканчивается.It's the simple things that keep pulling us inПростые вещи продолжают притягивать нас к себе.We own these chains that pull the weightУ нас есть эти цепи, которые тянут на себя груз.And our best just to dance with fateИ мы делаем все возможное, чтобы просто танцевать с судьбой.And what if there's no more than your heart can bleedИ что, если твое сердце больше не может обливаться кровьюWhen the signs aren't clear and it's hard to breatheКогда признаки неясны и трудно дышатьAnd you're so fed up with how it's supposed to beИ ты так сыт по горло тем, как все должно бытьThere's gotta be something more than what your eyes believeДолжно быть что-то большее, чем то, во что верят твои глаза.Now that I can see this light down the roadТеперь, когда я вижу этот свет в будущем,So far I know there's something elseПока я знаю, что есть что-то еще.If I live or die, I know it won't be easyЕсли я выживу или умру, я знаю, это будет нелегко.Past the gates of heaven and hellМимо врат рая и ада.Am I standing on hollow groundЯ стою на пустой земле'Cause there's nowhere left to run to nowПотому что теперь некуда бежатьAnd it's taking its toll, it wears on my soulИ это берет свое, это изматывает мою душуI know there must be something elseЯ знаю, что должно быть что-то ещеPast the gates of heaven, past the gates of heavenМимо врат рая, мимо врат раяPast the gates of heaven and hellМимо врат рая и адаNow that I can see this light down the roadТеперь, когда я вижу этот свет в будущем,So far I know there's something elseПока я знаю, что есть что-то еще.If I live or die, I know it won't be easyЕсли я выживу или умру, я знаю, это будет нелегкоPast the gates of heaven and hellПройду врата рая и ада.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rains

Исполнитель

Ra

Исполнитель

Cavo

Исполнитель