Kishore Kumar Hits

Willie Jones - Right Now текст песни

Исполнитель: Willie Jones

альбом: Right Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Oh, ooh-ooh)(О, оооо-оооо)A couple of drinks, a couple of laughsПара напитков, пара смехаA couple of nights I'd wish we'd go backПара вечеров, которые я хотел бы провести вместе, чтобы вернуться назадBut all we got is the momentНо все, что у нас есть, - это моментSo baby, there's no slowing downТак что, детка, замедляться нельзя.Melodies turn to memoriesМелодии превращаются в воспоминания.And we'll sing so loud 'til our voice goes outИ мы будем петь так громко, пока не заглушим наш голос.Let the sun go down in this ol' ghost townПусть солнце сядет в этом старом городе-призраке.I want your friend, there's no backing outЯ хочу твоего друга, отступать некудаYou call your friends and I'll call mineТы звони своим друзьям, а я позвоню своимI'm wasting my drink, I ain't wasting no timeЯ зря трачу свою выпивку, я не теряю времени даромGetting wasted all nightНапиваюсь всю ночьWhat's nine to five when I'm with you?Что значит с девяти до пяти, когда я с тобой?All good things, they come to an endВсе хорошее когда-нибудь заканчиваетсяAnd so do the bad, so let the good againТо же самое происходит и с плохим, так что позволь хорошему снова начатьсяGrab a drink, grab a friend, and drown away your sinsВозьми выпивку, позови друга и утопи свои грехиSipping Bombay and lemonade, bring it over my wayПотягиваю "Бомбей" с лимонадом, принеси мне, пожалуйста.'Bout to be a damn good night right nowСейчас будет чертовски хорошая ночь.Drinking out the bottle, hope to see you tomorrowДопиваю бутылку, надеюсь увидеть тебя завтра.I ain't worried about my life right nowПрямо сейчас я не беспокоюсь о своей жизни.So shut your mouth and pull me closerТак что закрой рот и притяни меня ближеWe'll dance until the night is overЧто ж, танцуй, пока ночь не закончитсяBut I ain't keeping countНо я не веду счетIt's summer time on someone's time right nowСейчас лето по чьему-то времени.♪♪A couple of nights, a couple of daysПару ночей, пару днейA couple of ways I'm trying to get paidЯ пытаюсь заработать парой способовBut all I got is the momentНо все, что у меня есть, - это моментSo, baby, there's no slowing downТак что, детка, не останавливайся.Memories turn to melodiesВоспоминания сменяются мелодиями.And we'll sing so loud 'til our voice goes outИ мы будем петь так громко, пока не заглушим наш голос.Let the sun go down in this ol' ghost townПусть солнце сядет в этом старом городе-призраке.I want your friend, there's no backing outЯ хочу твоего друга, отступать некудаYou call your friends and I'll call mineТы звони своим друзьям, а я позвоню своимI'm wasting my drink, I ain't wasting no timeЯ зря трачу свою выпивку, я не теряю времени даромGetting wasted all nightНапиваюсь всю ночьWhat's nine to five when I'm with you?Что значит с девяти до пяти, когда я с тобой?All good things, they come to an endВсе хорошее когда-нибудь заканчиваетсяAnd so do the bad, so let the good againТо же самое происходит и с плохим, так что позволь хорошему снова начатьсяGrab a drink, grab a friend, and drown away your sinsВозьми выпивку, позови друга и утопи свои грехиYeah, babyДа, детка.Sipping Bombay and lemonade, bring it over my wayПотягиваю Бомбей с лимонадом, принеси мне сюда.'Bout to be a damn good night right nowСейчас будет чертовски хорошая ночь.Drinking out the bottle, hope to see you tomorrowДопиваю бутылку, надеюсь увидеть тебя завтра.I ain't worried about my life right nowЯ не беспокоюсь о своей жизни прямо сейчасSo shut your mouth and pull me closerТак что закрой рот и притяни меня ближеWe'll dance until the night is overЧто ж, танцуй до конца ночиBut I ain't keeping countНо я не веду счет.It's summer time on someone's time right nowСейчас лето по чьему - то времени♪♪All good things, they come to an endВсе хорошее когда-нибудь заканчиваетсяAnd so do the bad, so let the good againТо же самое происходит и с плохим, так что позволь хорошему сноваGrab a drink, grab a friend, and drown away your sinsВозьми что-нибудь выпить, позови друга и утопи свои грехиYeah, babyДа, деткаSipping Bombay and lemonade, bring it over my wayПотягиваешь Бомбей и лимонад, принеси это ко мне.'Bout to be a damn good night right nowСейчас будет чертовски хорошая ночь.Drinking out the bottle, hope to see you tomorrowДопиваю бутылку, надеюсь увидеть тебя завтраI ain't worried about my life right nowЯ не беспокоюсь о своей жизни прямо сейчасSo shut your mouth and pull me closerТак что закрой рот и притяни меня ближеWe'll dance until the night is overЧто ж, танцуй, пока ночь не закончится.But I ain't keeping countНо я не веду счетIt's summer time on someone's time right nowСейчас лето по чьему-то времени(Oh)(О)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители