Kishore Kumar Hits

Afreeka La Negritud - Detalles текст песни

Исполнитель: Afreeka La Negritud

альбом: Detalles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque... donde quiera que volteesПотому что... куда бы ты ни повернулся,Siempre hay algo que mirarВсегда есть на что посмотретьLa vida en sí misma es un detalle, aprécialaСама жизнь - это деталь, цените ееSensaciones, percepciones, situacionesОщущения, восприятия, ситуацииPuntos de vista y sin faltar, tus emocionesТочки зрения и, в первую очередь, ваши эмоцииDesde una simple abejaОт простой пчелыEn busca de polenВ поисках пыльцыHasta una gota en tu mejillaдо капли на твоей щеке.Por cosas que no controlesЗа то, что ты не контролируешьDesde una lluvia que refresque los ánimosОт дождя, который освежает настроение.Y los vuelva cálidosИ согрейте ихHasta en los seres más áridosДаже у самых засушливых существHasta un trazo que conforme un contornoДо штриха, который образует контурCon los colores del entornoС цветами окружающей средыPara un paisaje anheladoДля желанного пейзажаEl sonido del viento al chocar la ventanaЗвук ветра, бьющегося в окноEl sabor del café que deleita tus mañanasВкус кофе, который радует ваше утроEl atardecer que se ve desde tu oficinaЗакат, который виден из вашего офисаPara embellecerte por un ratoЧтобы на время украсить тебяLo largo de la rutinaВдоль колеиJugar fútbol todo el día hasta el cansancioИграть в футбол весь день до изнеможенияEscribir en los vidrios sucios de cualquier autoНаписание на грязных стеклах любой машиныBuscarle forma a las nubesВ поисках формы облакамOdiar los lunesНенавидеть понедельникиO hacer sopa a la leñaИли приготовить суп на дровахLos domingos con los del barrioПо воскресеньям с соседямиEsos detalles que no vesТе детали, которые ты не видишьY que aprecias cuando se fueronИ что ты ценишь, когда они ушли.Se convierten en ayerОни становятся вчерашним днемNo, no, noНет, нет, нет.Son fácil de desperdiciarих легко потратить впустуюY el tiempo perdido no regresaráИ потерянное время не вернется.Estamos hechos de esos momentosмы созданы из тех моментов,Como encender la radio y bailar en casaКак включить радио и потанцевать домаO sentir más que los brazosИли чувствовать больше, чем руки.De la persona que te abrazaОт человека, который тебя обнимаетAgradecer por respirarПоблагодарить за дыханиеPor lo que comesЗа то, что ты ешьPor los minutos de descansoЗа минуты отдыхаY agradecer por tus donesИ поблагодарить за твои дары.Sonreír sin saber por quéУлыбаться, не зная почемуCerrar los ojos y con un playЗакрой глаза и поиграйAtraparte en tu mp3Поймать тебя в твоем mp3O recostarte en la hamacaИли полежать в гамакеY leer el libroИ читать книгуQue dejaste a media páginaЧто ты оставил на полстраницыPorque nació tu hijoПотому что родился твой сынDesempolvar los tenisОтряхните теннисные корты от пылиTrotar al parque oБег трусцой в парк илиHacer deportes para recordar tiempos de antesЗанятия спортом, чтобы вспомнить былые временаHasta estudiar, ver el diploma en la paredПока не выучишься, не увидишь диплом на стенеY así sea de barrendero, decirИ пусть это будет подметально-уборочная машина, скажемYo me preparé, oЯ приготовился, илиMirar las olas chocar contra las rocasСмотреть, как волны разбиваются о скалыVer que el riachueloУвидеть, что ручейEn una gran cascada desembocaВ большой водопад он впадаетTemer a lo extraño pero aventurarseБояться странного, но рисковатьA los detalles de la vidaК деталям жизниPara de ella enamorarse, siХватит в нее влюбляться, еслиEs como el beso de la primera vezЭто как поцелуй в первый раз.O aquellas notas que tocabaИли те ноты, которые он играл.Con mi guitarra junto a la playaС моей гитарой на пляже,Como la flor que ves creciendoКак цветок, который ты видишь растущим.Y no quieres ver marchitarИ ты не хочешь видеть, как он увядает.Es ver mi hija corriendoЭто видеть, как моя дочь бежит.Disfrutar mi libertadНаслаждаюсь своей свободой.Esos detalles que no vesТе детали, которые ты не видишьY que aprecias cuando se fueronИ что ты ценишь, когда они ушли.Se convierten en ayerОни становятся вчерашним днемNo, no, noНет, нет, нет.Son fácil de desperdiciarих легко потратить впустуюY el tiempo perdido no regresaráИ потерянное время не вернется.Estamos hechos de esos momentosмы созданы из тех моментов,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ley R

Исполнитель

Vampi

Исполнитель