Afreeka La Negritud - Cuidado - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Afreeka La Negritud - Cuidado текст песни

Исполнитель: Afreeka La Negritud

альбом: Basta Solo Respirar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero escribir un texto que no estorbeЯ хочу написать текст, который не будет мешатьQue solo se preste para que en mi ausencia pienses en mi nombre yПусть это будет сделано только для того, чтобы в мое отсутствие ты подумал о моем имени иConforme a tus deseos, te haga sonreírВ соответствии с вашими желаниями, это заставит вас улыбнутьсяY te explique cómo mi mente al pensar sobre ti se absorbeИ объясню тебе, как мой разум поглощается мыслями о тебе.Aquí la lluvia refresco mis ánimos, ahora están cálidosЗдесь дождь освежает мое настроение, теперь они теплые.Podría decir que hasta algo fríosЯ мог бы сказать, что даже немного холодно.Miro al cielo y Sonrió y veoя смотрю в небо, улыбаюсь и вижу,Que hoy carece de estrellas y aun así no ha perdido su brilloЧто сегодня ему не хватает звезд, и все же он не потерял своего блескаNo quiero hablar de decepciones, noЯ не хочу говорить о разочарованиях, нетEstoy cansada de que alimenten solo la parte humana que sufreЯ устала от того, что они кормят только ту человеческую часть, которая страдаетNo quiero hablar de desamores yaЯ больше не хочу говорить о разбитом сердцеEstoy cansada que por dolor me digan que el amor no existe másЯ устала от боли, когда мне говорят, что любви больше не существуетSiempre vagamos predispuestos a la vidaМы всегда блуждаем, предрасположенные к жизниQue solo el odio es la salida porque en el pasado alguien fallóЧто только ненависть - это выход, потому что в прошлом кто-то потерпел неудачуExigimos perfección de quien nos acompañaМы требуем совершенства от того, кто нас сопровождаетY quizás solo necesitamos quien complemente nuestra imperfecciónИ, может быть, нам просто нужен тот, кто дополняет наше несовершенствоYo si deseo más que un abrazo de unos brazos tímidosЯ, если я хочу большего, чем объятия робких объятий,O de unos labios mentirosos, besos sincerosИли от лживых губ, искренних поцелуев.Y aunque suene descabellado el casoИ хотя это может показаться надуманным, делоAspiro oír con mi corazón, como de otro late un te quieroЯ стремлюсь услышать своим сердцем, как бьется чужой, я люблю тебя.Ya que prefiero el aquí murió que aquí corrióпоскольку я предпочитаю, чтобы он умер здесь, чем бежал сюда.O el "aquí yace la cobarde que nada en su vida arriesgó"Или "здесь лежит трус, который ничем в своей жизни не рисковал".Sería una verdadera pena morir un díaБыло бы настоящим позором однажды умеретьCon el alma vacía por una vida que no experimentóС душой, опустошенной жизнью, которую она не пережила.No quisiera vivir pensando en lo que me he privadoЯ не хотел бы жить, думая о том, чего я себя лишилComo muchos que dentro de sus miradas temor reflejanКак и многие, в чьих глазах отражается страх.Total, todos somos presos de lo que sentimosИтого, мы все узники того, что чувствуемSolo que algunos están del lado incorrecto de las rejasПросто некоторые находятся не по ту сторону решеткиPorque puedo sentir rabia estos dos segundosПотому что я могу злиться эти две секунды.Y perfectamente alegría los dos siguientesИ совершенно радостно следующие дваAsí somos, volátiles e inexplicablesВот такие мы, изменчивые и необъяснимые.Son placeres y dones que al ser humano son inherentesЭто удовольствия и дары, которые присущи человекуPero si lo entiendes, cambiara tu percepciónНо если ты поймешь это, это изменит твое восприятие.Y observaras a tu al rededor todo lo que estabas perdiéndoteИ ты будешь наблюдать за своим окружением во всем, чего тебе не хватало.Recibirás todo conforme a lo que dasты получишь все в соответствии с тем, что даешьYa sea karma, bendiciones, rencores, odio o tal vez pazБудь то карма, благословения, обиды, ненависть или, может быть, мирDependerá de tus deseos latentesэто будет зависеть от ваших скрытых желанийAl pasado dirás ¡detente no quiero que me perturbes más!В прошлое ты скажешь: остановись, я не хочу, чтобы ты меня больше беспокоил!Aprenderás así a vivir tu presenteтак ты научишься жить своим настоящимComo el futuro cercano porque el de largo plazo no estaráКак и в ближайшем будущем, потому что долгосрочного не будетSé que no es fácil confiar mientras te lastimanЯ знаю, что нелегко доверять, когда тебе причиняют боль.Que se pierden las ganas, te pudres y todo lo maquinas, peroЧто желания пропадают, ты гниешь и все это делаешь, ноSi te decepcionas y no perdonasЕсли ты разочарован и не прощаешьEl resentir te carcome a ti, no a la otra personaОбида гложет тебя, а не другого человека¿Hasta cuándo cuidado?Как долго ты будешь осторожен?No quiero hablar de decepciones yaЯ больше не хочу говорить о разочарованиях

Поcмотреть все песни артиста