Florencia Villagra - Noviembre текст песни
Исполнитель: Florencia Villagra
альбом: Instrucciones para Usurparte
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No sé por qué estásЯ не знаю, почему тыTan convencido que este errorНастолько убежден, что эта ошибкаSea tan fatalБудь таким роковымY nos destruya a los dos...И это уничтожит нас обоих...Pensá muy bien en este amor,подумай хорошенько об этой любви,Fue tan profundo,Это было так глубоко.,No quieras destruirloНе хочешь его разрушатьEn un segundo.Через секунду.Dejame decirteПозволь мне сказать тебеMirándote a los ojosглядя тебе в глаза,Yo estoy arrepentidaЯ сожалею об этом.Y me tortura este dolorИ меня мучает эта боль.Te haber buscado una respuestaЯ искал у тебя ответа.En otros labios,В других устах,Cuando se que vosКогда я знаю, что тыCon tu amorС твоей любовью.Estás dentro de mí.Ты внутри меня.Y aquí estoy con el alma en la mano,И вот я здесь с душой в руке.,Si pecar es humanoЕсли грешить по-человеческиMerezco una oportunidad.Я заслуживаю шанса.Y aquí estoy con el alma en la mano,И вот я здесь с душой в руке.,Jugando el todo por el todo,Играя все ради всего,Desesperada, ilusionada con tu amor.В отчаянии, в восторге от твоей любви.Te propongo queЯ предлагаю тебеTomes mi mano y nada más...Держи меня за руку и ничего больше...¿Sientes el calor?Ты чувствуешь жар?La llama no se apagará.Пламя не погаснет.Mientras me lata el corazónПока мое сердце бьетсяYo voy a amarteЯ буду любить тебяY en el mar de tu ausenciaИ в море твоего отсутствия.Voy a ahogarme.Я собираюсь утонуть.Y aquí estoy con el alma en la mano,И вот я здесь с душой в руке.,Si pecar es humanoЕсли грешить по-человеческиMerezco una oportunidad.Я заслуживаю шанса.Y aquí estoy con el alma en la mano,И вот я здесь с душой в руке.,Jugando el todo por el todo,Играя все ради всего,Desesperada, ilusionada con tu amor.В отчаянии, в восторге от твоей любви.No me sirve ahora hacerМне сейчас бесполезно это делатьQue entres en razón,Чтобы ты пришел в себя,Es obvio que el orgulloОчевидно, что гордостьTe pesa más que el corazón.Это отягощает тебя больше, чем твое сердце.Y aquí estoy con el alma en la mano,И вот я здесь с душой в руке.,Si pecar es humanoЕсли грешить по-человеческиMerezco una oportunidad.Я заслуживаю шанса.Si querés dejo mi libertadЕсли хочешь, я оставлю свою свободу.Y la encadeno a tu palabra...И я привязываю ее к твоему слову...Vale la pena si es mi condenaОно того стоит, если это мой приговорPor mi error.За мою ошибку.