James DH - Quick Sand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James DH - Quick Sand текст песни

Исполнитель: James DH

альбом: The Fall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down bad. Feel like a disgrace againПлохо. Снова чувствую себя позором.Quick sand. And its pulls me close to deathЗыбучий песок. И это приближает меня к смерти.Sink down until my head goes underОпускаюсь, пока моя голова не уходит под воду.But its ok. I'm just glad its all overНо все в порядке. Я просто рад, что все закончилось.I'm so nauseousМеня так тошнитI'm so doneЯ так усталI don't know where my mind has goneЯ не знаю, куда подевался мой разумI feel like my memory fadesЯ чувствую, что моя память исчезает.But it never shields me from my worst mistakes. NahНо это никогда не защищает меня от моих худших ошибок. Нет.And now I cant breatheИ теперь я не могу дышать.I don't try to struggle cause my life was over for meЯ не пытаюсь бороться, потому что моя жизнь для меня закончилась.Water fills my lungs until I see death coming towards meВода наполняет мои легкие, пока я не вижу приближающуюся смерть.Don't got many problems and don't got that many storiesУ меня не так много проблем и не так много историйWhat am I living for? What is my meaning?Для чего я живу? В чем мой смысл?Like a husk of my former self, I feel like I'm fadingКак шелуха от моего прежнего "я", я чувствую, что увядаюDon't wanna kill myself. Don't wanna make people sadНе хочу убивать себя. Не хочу расстраивать людей.I guess I'm living for the fans and never living for myselfНаверное, я живу для фанатов, а не для себя.I climbed out the depths and I did it by myself. NahЯ выбрался из глубин и сделал это сам. Не-а.I climbed to the top, but I kinda feel in hell. NahЯ взобрался на вершину, но чувствую себя как в аду. Не-аGot a thousand people watching out my every moveТысяча человек следят за каждым моим шагом.If I take the wrong step, then they say they're over youЕсли я сделаю неверный шаг, тогда они скажут, что они над тобой издеваютсяSo I did it by myself now. Did it by myselfТак что теперь я сделала это сама. Сделала это сама.I should hold the kingdom of my happiness and wealthЯ должна владеть королевством своего счастья и богатстваBut you know its in the hands of the people on the webНо вы знаете, что это в руках людей в ИнтернетеIf you see me on the internet, don't talk about me bad. NahЕсли ты увидишь меня в Интернете, не говори обо мне плохо. Не-а.Its so complicated. SometimesЭто так сложно. ИногдаI can't seem to figure out my mindКажется, я не могу разобраться в своих мыслях.Let me sit down. Please just give me timeДай мне присесть. Пожалуйста, просто дай мне время.Never get a break from all this stress that makes me wanna die, nahНикогда не получаю передышки от всего этого стресса, из-за которого мне хочется умереть, не-а.Its bad enough when you've got tough luckЭто достаточно плохо, когда тебе не везет.Always tryna get a love, but you never get enough of itВсегда пытаешься заполучить любовь, но ее никогда не бывает достаточно.Its high tide and I'm running out of timeСейчас прилив, и у меня мало времениAlways try to be her friend, but she never thinks enough of meВсегда пытаюсь быть ее другом, но она всегда обо мне невысокого мненияA-A-A-And now I can't thinkА-а-А-А...А теперь я не могу думатьAlways give me smiles, but they're never falling for meВсегда дари мне улыбки, но они никогда не влюбляются в меняTry her good side, but she always ignores meПытаюсь показать ее с хорошей стороны, но она всегда игнорирует меняStrike a conversation. All these other people bore meЗавязать разговор. Все эти другие люди мне надоели.Would you want to take meТы бы хотел взять меняBy the hand and save me?За руку и спасти?Its been a long time since someone wanted to try meПрошло много времени с тех пор, как кто-то хотел испытать меняBut I got no hope. Always letting people down. PleaseНо у меня нет надежды. Всегда подводил людей. Пожалуйста,Don't waste your time fighting for meНе трать свое время, борясь за меня.You'll just waste your strength, tryna pull me up and save meТы просто растратишь свои силы, пытаясь вытащить меня и спасти.Falling so slow, but the demons keep me downПадаю так медленно, но демоны не дают мне упасть.This is my whole kingdom, but I'm not wearing the crownЭто все мое королевство, но я не ношу корону.My soul is detached from my bodyМоя душа отделена от моего тела.I'm not living life anymore. I am just crawling through itЯ больше не живу жизнью. Я просто ползу по ней.If you see me sinking, know that I will be fineЕсли ты увидишь, что я тону, знай, что со мной все будет в порядкеThis is all that I want. This is my meaning of life!Это все, чего я хочу. Это мой смысл жизни!Down bad. Feel like a disgrace againМне плохо. Снова чувствую себя позором.Quick sand. And its pulls me close to deathЗыбучий песок. И это приближает меня к смерти.Sink down until my head goes underОпускаюсь, пока моя голова не уходит под воду.But its ok. I'm just glad its all overНо все в порядке. Я просто рад, что все закончилось.I'm so nauseousМеня так подташнивает.I'm so doneЯ так устал.I don't know where my mind has goneЯ не знаю, куда подевался мой разум.I feel like my memory fadesЯ чувствую, что моя память исчезает.But it never shields me from my worst mistakes. NahНо это никогда не защищает меня от моих худших ошибок. Не - а

Поcмотреть все песни артиста