Kishore Kumar Hits

Marife De Triana - Te He De Querer Mientras Viva текст песни

Исполнитель: Marife De Triana

альбом: Marifé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando nos vieron, del brazo,Когда они увидели нас, держась за руки,,Bajar platicando la Calle Real,Спускаясь вниз, разговаривая на настоящей улице,,Pa las comadres del puebloПа лас комадрес дель ПуэблоFue la letaníaЭто была литанияDe nunca acabar:Никогда не кончится:- Que si puede ser su pare...- Что, если это может быть его пара...- Que es mucho lo que ha corrío...- Это то, ради чего я так много бегал...- Que un hombre así, de sus años,- Что такой мужчина в его годы,No es bueno para marío...Это нехорошо для Марио...Fueron tantas cosasЭто было так много всегоLas que yo sentí,Те, которые я чувствовал.,Que al pie de mi reja,Что у подножия моей решетки,De cara a tus ojos,Лицом к твоим глазам.,Me oyeron decir:Они слышали, как я сказал::Por mi salud, yo te juroРади моего здоровья, я клянусь тебеQue eres pa mí lo primero,Что ты для меня на первом месте.,Y me duele hasta la sangreИ мне больно до крови.De lo mucho que te quiero.О том, как сильно я тебя люблю.No se me importan tus canasМеня не волнуют твои седые волосыNi el decir de los demás,Ни слова о других,Lo que me importa es que sepasЧто для меня важно, так это то, что ты знаешьQue te quiero de verdad.Что я действительно тебя люблю.Soy de tus besos cautiva.Я в плену твоих поцелуев.Y así escribí en mi bandera:И поэтому я написал на своем флаге:Te he de querer mientras viva,Я должен любить тебя, пока жив.,Compañero, mientras viva,Приятель, пока я жив.,Y hasta después que me muera...И до тех пор, пока я не умру...Tú a lo mejor te imaginasТы можешь себе представить,Que yo, por tus años,Что я, для твоих лет,Me voy a cansar...Я устану...En el cariño, serrano,В любви, Серрано,Yo me consideroЯ считаю себяDe tu misma edad.Твоего же возраста.Y no miro a los chavales,И я не смотрю на парней.,Contigo voy orgullosa,С тобой я буду гордиться,Pues me llevas a tu veraЧто ж, ты ведешь меня к своей вере.Como quien lleva a una rosa...Как тот, кто несет розу...No le tengas miedoНе бойся егоA mi juventud,В мою юность,Que pa mi personaЧто случилось с моей персонойNo existe en el mundoЕго не существует в миреNadie más que tú.Никто, кроме тебя.Soy de tus besos cautiva.Я в плену твоих поцелуев.Y así escribí en mi bandera:И поэтому я написал на своем флаге:TE HE QUERER MIENTRAS VIVA,Я ХОТЕЛ ТЕБЯ, ПОКА БЫЛ ЖИВ.,COMPAÑERO, MIENTRAS VIVA,ПРИЯТЕЛЬ, ПОКА Я ЖИВ.,Y HASTA DESPUÉS QUE ME MUERAИ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА Я НЕ УМРУ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители