Kishore Kumar Hits

Eros White - Porfiado - 12" Extended Dub текст песни

Исполнитель: Eros White

альбом: Porfiado (Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Porfiado, porfiado, porfiado, porfiado)(Порфиро, порфиро, порфиро, порфиро)¡Es un hit!Это хит!(Por-por-por-por)(За-за-за-за)¡Es pop, es pop!Это поп, это поп!No me importa tu opiniónМеня не волнует твое мнениеNo sé quién te creés que sosЯ не знаю, кем ты себя возомнилPor favor, ya no digas más yo sé quién mandaПожалуйста, не говори больше, я знаю, кто здесь главный.Yo sigo mi intuición, soy líder de mi bandaЯ следую своей интуиции, я лидер своей группы.Sigo avanzando por un rumbo diferenteЯ продолжаю двигаться другим курсомAunque en la calle a mí me mire mal la genteДаже если на улице люди смотрят на меня свысокаOh-uh-oh, y me siento genialО-о-о, и я чувствую себя прекрасно.Oh-uh-oh, soy una estrella totalО-о-о, я настоящая звезда.Y cuando suena mi canción quieroИ когда звучит моя песня, я хочуQue vos la bailes, soy Matt MonteroЧто ты ее танцуешь, я Мэтт Монтеро.Yo te conozco, yo sé que sos mi fanЯ знаю тебя, я знаю, что ты мой поклонник.Se saben la letra completa del principio al finalОни знают всю лирику от начала до концаSe está quemanro, lo estas notandoОн горит, ты это замечаешьAsí paso noche y día arrasandoТак я провожу ночь и день, разрушаяNi puse un pie en el room, me estás googleandoЯ даже не ступил в комнату, ты гуглишь меня.Si soy tu refe no lo andes disimulandoЕсли я твой референт, не скрывай этого.Sanro en el beatСанро в удареTe vas a derretirТы собираешься растаять.No toques mi handbag, you bishNo toques mi handbag, you bishTodo para míвсе для меняAh, ahА-а-аNada que ganar aquíЗдесь нечего выигратьPorque a todos ya los fuckin' vencíпотому что, черт возьми, я уже победил их всех.Y se sabe quién comanda el ringИ известно, кто командует рингомSoy muy porfiadoЯ очень порфирийSiempre estoy al mandoЯ всегда в командеSi no es lo que quieroЕсли это не то, чего я хочуQueda destrozadoОн разбит вдребезгиSi no crees en míЕсли ты не веришь в меня.Hacete a un ladoОтойди в сторонуDe camino al topНа пути к вершинеEn un descapotadoВ кабриолетеNadie que me pueda decirНикто, кто мог бы сказать мнеCómo me tengo que vestirКак я должен одеватьсяA donde tendría que irКуда мне нужно было бы пойтиO si puedo moverme así, noИли, если я могу так двигаться, нет.Siempre fui muy porfiadaЯ всегда была очень самоуверенной.A mí nada de pavadasДля меня нет булыжниковNo te cruces in my wayNo te cruces in my waySino baby, vas a verНо, детка, ты увидишьTan internacionalтакой интернациональныйSoy un Popstar periféricoЯ периферийная поп-звездаA todos los infartoВсем инфарктникамCon mi Corazón Histéricoс моим истерзанным сердцем.No me pidas razonesНе спрашивай у меня причинLo que hago es tan insanoТо, что я делаю, так безумно.Soy carne ArgentinaЯ аргентинское мясоY vos sos vegetarianoА ты вегетарианец.Yo siempreЯ всегда(Siempre)(Всегда)Soy el más divinoЯ самый божественный(Mm, mm)(Мм, мм)'Toy vendiendo fantasía ValentinoИгрушка, продающая фантазию ВалентиноDesde el '99 soy de aceroС 99-го я стальной.(Soy de acero)(Я стальной)Papi, yo me hice a mí mismo desde ceroПапочка, я сделал себя с нуля.(Motherfucker, it's me)(Motherfucker, its me)Soy muy porfiadoЯ очень порфирийSiempre estoy al mandoЯ всегда в командеSi no es lo que quieroЕсли это не то, чего я хочуQueda destrozadoОн разбит вдребезгиSi no crees en míЕсли ты не веришь в меня.Hacete a un ladoОтойди в сторонуDe camino al topНа пути к вершинеEn un descapotadoВ кабриолете(¡Gosso!)(Госсо!)Baby, ya ni pienso en tiДетка, я больше не думаю о тебе.Enfocado en hacerlo 'pa míСосредоточен на том, чтобы делать это шаг за шагом.Como te lo prometí, yeah (Yeah)Как я и обещал, да (да)Llegaré lejos de aquí, yeahя буду далеко отсюда, да.Sol en virgo, Luna en PorfiadoСолнце в Деве, Луна в ПорфиреAl Rio de la Plata, yo vengo de importadoВ Рио-де-ла-Плата я приехал из ИмпортадоNo sos el futuro, sos puro atrasoТы не будущее, ты чистая отсталостьMensajes de odio, me pasan por al ladoСообщения с ненавистью, они проходят мимо меня.Confiada, pero siempre al tantoУверенная в себе, но всегда в курсеTodos mis haters, son vos disfrazadoВсе мои ненавистники, это вы в маскировке.Esos mensajes, en vez de bajarmeЭти сообщения, вместо того, чтобы опускать меня.Me llevan altoОни поднимают меня высоко.Alto, alto, al-toВысокий, высокий, ал-тоSi caigo, al instante me levantoЕсли я упаду, я мгновенно встану.Nadie puede con todo mi legadoНикто не может со всем моим наследиемY si parece que estoy terminadoИ если мне покажется, что я закончил,Poco a poco voy a seguir elevando, yeahПостепенно я буду продолжать расти, да.Y si me dicen que no puedoИ если мне скажут, что я не могуNo saben que así me lo tomo más en serioОни не знают, что так я отношусь к этому более серьезноY si cuestionan mi poder (Yeah)И если они усомнятся в моей силе (да),Yo voy a hacer que sepan quién es el reyЯ собираюсь дать им понять, кто такой король.El que puede hace, el que no criticaТот, кто может, делает, тот, кто не критикуетVos hablá de mí, que mi ego se duplicaТы говоришь обо мне так, что мое эго удваивается.Si me pagaran por cada hater ya soy ricaЕсли бы мне платили за каждого ненавистника, я бы уже была богата.Es que la corona ya me queda chicaДело в том, что корона уже мне подходит, девочкаDicen que dicen, pero yo solo escucho bla-blaОни говорят, что говорят, но я просто слушаю бла-бла.Soy tan carísima, más cara que la plataЯ такая дорогая, дороже серебра.Algunos dicen que mi alma es de diablaНекоторые говорят, что моя душа от дьявола.Diría la Chiqui, como te ven, te tratanЯ бы сказал, малышка, как они тебя видят, как они относятся к тебе.Uh,Ух,Que mal criterio tienen para opinar (¡Opinar!)Какой плохой критерий у них есть, чтобы высказать свое мнение (высказать свое мнение!)Si están to' el día con el celular (Oh-oh)Если они весь день с телефоном (о-о-о).No van a captar, ni van a encajar (No, no)Они не поймут и не подойдут (нет, нет).Callate la mouth, nos vimos, 'tas outCallate la mouth, nos vimos, tas outSoy porfiado like Eros White (Eros White)Я порфиророден, как Эрос Уайт (Eros White)V.I.P., you can't sit with us (Oh-oh)V.I.P., you cant sit with us (Oh-oh)Tengo el mando, soy Santi Sanz (Yeah!)Я командую, я Санти Санс (да!)Ni te apruebo en mi club de fansИ я не одобряю тебя в своем фан-клубеSabes que conmigo llevo la razónТы знаешь, что со мной я прав.A todos tus problemas, tengo soluciónНа все твои проблемы у меня есть решениеUn poco de confianza y otro de valorНемного уверенности и еще немного мужестваLos dejo knock-out cuando tratan de quitármelo, noЯ оставляю их в нокауте, когда они пытаются отобрать его у меня, нет.No estoy delirandoЯ не бреду.Eso es lo que pasaВот что происходитCuando estoy liderandoКогда я ведуNo importa queНеважно, чтоNo estés de mi ladoНе будь на моей сторонеNo te necesitoты мне не нуженVengo todo preparadoЯ прихожу весь подготовленныйSoy muy porfiadoЯ очень порфирийSiempre estoy al mandoЯ всегда в командеSi no es lo que quieroЕсли это не то, чего я хочуQueda destrozadoОн разбит вдребезгиSi no crees en míЕсли ты не веришь в меня.Hacete a un ladoОтойди в сторонуDe camino al topНа пути к вершинеEn un descapotadoВ кабриолетеSoy muy porfiadoЯ очень порфирийSiempre estoy al mandoЯ всегда в командеSi no es lo que quieroЕсли это не то, чего я хочуQueda destrozadoОн разбит вдребезгиSi no crees en míЕсли ты не веришь в меня.Hacete a un ladoОтойди в сторонуDe camino al topНа пути к вершинеEn un descapotadoВ кабриолетеPorfiado, oh-ho-ohПорфиадо, о-хо-о¡Es un porfiado!Это порфироносец!A un lado, porfiado-ohВ сторону, порфирородный-оTalented, brilliant, incredible, amazingTalented, brilliant, incredible, amazingShow-stopping, spectacular, never the same, totally uniqueShow-stopping, spectacular, never the same, totally uniqueCompletely not ever been done beforeCompletely not ever been done beforeUnafraid to reference or not referenceUnafraid to reference or not referencePut it in a blender, shit on it, vomit on itPut it in a blender, shit on it, vomit on itEat it, give birth to it (Yaas!)Eat it, give birth to it (Yaas!)It's Lady Gaba, girl!Its Lady Gaba, girl!Porfiado, siempre al mandoПорфиадо, всегда у руляPorfiado, siempre al mandoПорфиадо, всегда у руля(Yeah!)(Yeah!)Por-por-por-porЗа-за-за-заPor-por-por-por-porЗа-за-за-за-заPor-por-por-porЗа-за-за-заPor-por-por-por-porЗа-за-за-за-заZarpado, malcriadoИспорченный, испорченныйCon mi estética al mandoС моей эстетикой у руляAlto vuelo para poder cortar de este ladoВысокий полет, чтобы я мог срезать с этой стороныYa me viste y ahora te acordás de míТы уже видел меня и теперь помнишь меняYa me viste y ahora me llamás asíТы уже видел меня и теперь называешь меня такAw, dejo el Drive abierto la proxОу, я оставляю диск открытым в prox'Tas calcando formas si no sabés quién sosТы вычисляешь фигуры, если не знаешь, кто тыYo estoy con my eyes wide openYo estoy con my eyes wide open¿Vos sobando lomos para sonar en dónde?Вы подкупаете чресла, чтобы узнать, где они звучат?Porfiado, ehПорфиадо, аPorfiado (Yeah-eh)Порфиадо (Да-а-а)Porfiado, ahПорфиадо, аPorfiadoПорфироносный¿Vos sobando lomos para sonar en dónde?Вы подкупаете чресла, чтобы узнать, где они звучат?Porfiado, ahПорфиадо, аEyes wide openEyes wide openSoy muy porfiadoЯ очень порфирийSiempre estoy al mandoЯ всегда в командеSi no es lo que quieroЕсли это не то, чего я хочуQueda destrozadoОн разбит вдребезгиSi no crees en míЕсли ты не веришь в меня.Hacete a un ladoОтойди в сторонуDe camino al topНа пути к вершинеEn un descapotadoВ кабриолетеSuena como un hitЗвучит как хитY lo sabés, lo sabés, lo sabe-es, yeahИ ты знаешь это, ты знаешь это, ты знаешь это-это, да.Suena como un hitЗвучит как хитY querés, y querés, pero no vas a poderИ ты хочешь, и ты хочешь, но ты не сможешь.Siempre mirando pa' arribaВсегда смотрю вверх.Me muevo por la ciudadЯ двигаюсь по городу,Siempre slaying nunca inslayingSiempre slaying nunca inslayingI like the power que me daI like the power que me da(Sé que soy porfiado)(Я знаю, что я порфирий)(Solo miro de mi lado)(Я просто смотрю в свою сторону)(Sé que soy porfiado)(Я знаю, что я порфирий)Es un Porfiadoэто порфироносец(Solo miro de mi lado)(Я просто смотрю в свою сторону)Pero es un hitНо это хит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vicho

Vicho

Исполнитель