Kishore Kumar Hits

Non Servium - Mi Prisión текст песни

Исполнитель: Non Servium

альбом: Resurgir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con la fuerza de un volcán te posaste en mi caminarС силой вулкана ты встал на моем пути.Como se posa en la tierra el marКак возникает на земле море¿Quién podría imaginar que nunca me ibas a abandonar?Кто бы мог подумать, что ты никогда не бросишь меня?Fiel compañera igual de muchos másВерный товарищ, равный многим другимLa reina del bienestarКоролева благополучияTambién de la soledad y de la falsedadТакже от одиночества и лжиEsa que se aparece y que aprieta mis dientesТот, который появляется и стискивает мои зубы.Me has hecho experimentar los extremos que unen bien y malТы заставил меня испытать крайности, которые связывают добро и зло воединоContigo he llegado a sentirme un diosС тобой я стал чувствовать себя богомEl dios que menos tardó en convertirse en un servidorБог, которому потребовалось меньше всего времени, чтобы стать слугойDe la ansiedad que trae su majestadОт беспокойства, которое приносит его величество.El hipócrita no seré yoЛицемером буду не яAunque sea otro consumidor de júbiloДаже если это еще один потребитель ликованияEn bolsitas de euforia, repletas de penas y gloriasВ маленьких пакетиках эйфории, полных печали и славы.Mil veces he pensado dónde está el errorТысячу раз я думал, в чем ошибкаDonde puede estar el falloГде может быть ошибкаPero por más que lo intento nunca doy con élНо как бы я ни старался, я никогда не соглашаюсь с этим.Tropiezo una y otra vez con la misma paredя снова и снова натыкаюсь на одну и ту же стенуY entonces pienso que vivo en el mundo al revésИ тогда я думаю, что живу в перевернутом мире.Y cada vez que sumo dos más dos siempre me sale tresИ каждый раз, когда я складываю два плюс два, у меня всегда получается триPienso hacer otro intentoЯ подумываю сделать еще одну попыткуY aquí estoy otra vezИ вот я снова здесь.Con mis ojos clavados en esa paredС моими глазами, прикованными к этой стене,Siento que te pertenezcoЯ чувствую, что принадлежу тебе.Son tus besos tal vezЭто твои поцелуи, может бытьBesos envenenados de amargo placerПоцелуи, отравленные горьким удовольствиемEn busca del equilibrio veo los días pasarВ поисках равновесия я вижу, как проходят дни,Y he visto por el camino mil puestas de solИ я видел по пути тысячу закатов.Coleccionando caídas y heridas en el corazónСобирая падения и раны в сердце,Y aquí me encuentro otra vez en esta situaciónИ вот я снова оказываюсь в такой ситуацииSentado frente a un papel empapado en alcoholСидя перед бумагой, пропитанной спиртомPintando con tinta roja esta historia de odio y amorРисую красными чернилами эту историю ненависти и любви.Mi personalidad ¿Dónde hostias la he puesto?Моя личность, черт возьми, куда я ее поместил?Y pensando encontréИ думая, я нашелQue hace más de tres días que la abandonéЧто прошло более трех дней с тех пор, как я бросил ее.Cientos de remordimientosСотни сожаленийMuchas cosas que ayer tenía entre mis manosТак много вещей, которые вчера были у меня в руках,Y llegué a perderИ я пришел, чтобы проиграть.Entre el humo del tabaco y cubatas de ronМежду табачным дымом и кубатами ромаY esas largas líneas blancas de inspiraciónИ эти длинные белые линии вдохновения.Voy construyendo estos versos malditos para esta canciónЯ собираюсь сочинить эти проклятые стихи для этой песни.Perdido en la tentación y la eterna obsesiónПотерянный в искушениях и вечной одержимости.Doy saltos desde el placer hasta la depresiónЯ делаю скачки от удовольствия к депрессииY en ocasiones convierto mi mente en mi propia prisiónИ иногда я превращаю свой разум в свою собственную тюрьму.Prisión de la que jamás he podido escaparТюрьма, из которой я никогда не смогу сбежать.Y en la que tuve también tiempo de disfrutarИ в которой у меня тоже было время насладитьсяLargos y eternos momentos con un alto precio al finalДолгие, вечные мгновения с высокой ценой в концеTiempo, veo volar el tiempoВремя, я вижу, как летит время.Vuela el tiempo a través de un billete enrollado que vuela tambiénОн летит во времени по свернутой банкноте, которая тоже летитSi no lo digo revientoЕсли я этого не скажу, я лопнуEs amargo el placer de esa droga de ricos, eso es lo que esГорькое удовольствие от этого наркотика богатых, вот что это такое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Puagh

Исполнитель