Baby Horror - Lucha Contra el Tekno - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Baby Horror - Lucha Contra el Tekno текст песни

Исполнитель: Baby Horror

альбом: El Baúl de los Horror

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chojin]Чоджин]Todos unidos, el rap está contra el racismoВсе вместе, рэп против расизмаUna creación nos juntaТворение объединяет насSomos la misma visión,Мы одно и то же видение,El corazón late de esquina a esquina,Сердце бьется из угла в угол.,No hay diferencia en color,Нет разницы в цвете,La pluma descansa en el papel de cada creador,Перо лежит на бумаге каждого создателя,Alzamos esta vez el puño,на этот раз мы поднимаем кулак,Que hace fuerza de uniónЧто создает связующую силуEsto es de parte del arte de calleЭто часть уличного искусстваQue no tiene freno,У которого нет тормоза,Aqui no parte su catedra de odio hacia los ajenos,здесь вы не разделяете своей ненависти к посторонним,EscúchanosВыслушай насQue si a los demás haces menosЧто если другим ты делаешь меньше¡¿Cómo quieres tener algo de la palabra respeto?!Как ты хочешь получить что-то от слова "уважение"?!Va más allá de naciones o municipiosЭто выходит за рамки наций или муниципалитетовEs falta de respeto, educación y de principiosЭто неуважение, необразованность и принципиальностьPor la humildad marginación y la pobrezaЗа смирение, маргинализацию и бедностьRetrogradas sin criterio y sin nobleza.Ретрограды без суждений и без благородства.Ideas no inteligentesНеразумные идеиMentes intransigentesБескомпромиссные умыQue adoptan lo ajeno y rechazan a su genteКоторые принимают чужое и отвергают свой народY mientras no exista sangre gris o piel naranjaИ пока нет серой крови или оранжевой кожи¡SOMOS UNO!МЫ ЕДИНЫ!Sin divisiones y sin franjasБез разделений и без полосSe habla de igualdad y la sociedad lo sabe,Говорят о равенстве, и общество это знает,Que esto no existe mientras las diferencias no acaben,Что этого не существует, пока различия не закончатся,Todos hablamos de una herida del mismo color,Мы все говорим о ране одного цвета,Abolición de exclavitud de la conciencia.Отмена исключительности сознания.Corazón por el colorСердце по цветуLa condicion el dinero, el idioma,Условие деньги, язык,Las diferencias se marcan si no estás en tu zona,Различия заметны, если вы находитесь не в своей зоне,Dentro de un cuerpo todos tenemos lo mismo,Внутри тела у всех нас одно и то же,Y debajo de nuestra piel, no somos distintos.И под нашей кожей мы ничем не отличаемся.Respeto a todos,Я уважаю всех,Y cada uno de los seres en la tierraИ каждое из существ на земле¿Pa' qué hacer tanto problema?Па что делать столько проблем?Y homosapiens parecen no tienen escuela,И у гомосапиенсов, похоже, нет школы.,Supremacia ante nada conecta,Превосходство ни перед чем не связывает,Y todos somos iguales, todos seres andantes.И мы все одинаковы, все ходячие существа.En tu política estúpida inmigranteВ твоей глупой иммиграционной политике.Hay barreras hay fronteras,Есть барьеры, есть границы,,Pero todas en tu mente que nunca liberas,Но все в твоих мыслях, которые ты никогда не отпустишь.,Sigue así y veras como al final del tiempo tu alma llega.Продолжайте в том же духе, и вы увидите, как в конце концов придет ваша душа.En la igualdad está la medicinaВ равенстве заключается медицинаVamos por la paz, es la única salidaМы идем за миром, это единственный выход.Con puños arriba siempre luchando por tí,С поднятыми кулаками, всегда сражаясь за тебя.,Color no importa vamos a fluirЦвет не имеет значения, мы будем течьY al parecer el padecer del corazón no es lo que cuentas,И, видимо, страдание сердца - это не то, на что ты рассчитываешь.,Si tu fobia sin obvias razones crece y mas aumenta,Если ваша фобия без очевидных причин растет и усиливается,Quien te mienta cuando sientas que la mente hará tu bienКто бы ни лгал тебе, когда ты чувствуешь, что разум сделает тебе доброEs porque se olvidan sonrisas refugiadas en tu piel.Это потому, что улыбки, спрятанные в твоей коже, забыты.Y dime quien de tus adversas sabe saborear lo mental,И скажи мне, кто из твоих противников знает толк в ментальном,En este mundo ningún habitante habita de ilegal,В этом мире ни один житель не живет нелегально,El ingrediente demigrante al emigrante le sabe mal,Ингредиент эмигранта для эмигранта неприятен на вкус,Porque se olvidan que por dentro todo humano siente igual.Потому что они забывают, что внутри каждый человек чувствует то же самое.El miedo deja el alma desnudaСтрах оставляет душу обнаженной.Y el racismo es un traje confeccionado en una tela de dudas,А расизм - это костюм, сшитый из ткани сомнений,Deja que acuda en tu ayuda,Позволь мне прийти тебе на помощь,No hay razas superiores,Нет высших рас,Los defectos del hombre vienen en todos los colores.Недостатки человека бывают разных цветов.Tu no odies,Ты не ненавидишь,Ni origen ni sexo ni color,Ни происхождения, ни пола, ни цвета кожи.,Porque el odio es un cheque que se cobra al portador,Потому что ненависть - это чек, который обналичивается на предъявителя,Se que solo el amor nos asegura un futuroЯ знаю, что только любовь обеспечивает нам будущееDonde construiremos puentes con las ruinas de los muros.Где мы построим мосты из руин стен.No tenemos etiquetas que nos cataloguen,У нас нет ярлыков, которые бы нас каталогизировали,Porque solo los ignorantes hacen distinciones,Потому что только невежественные делают различия,Todos pensamos,мы все думаем,Todos lloramos,мы все плачем,Todos reímos,Мы все смеемся,Todos tenemos iluciones,У всех нас есть иллюзии,Sentimos calor y frío.Мы чувствуем тепло и холод.No hay fronteras que detengan,Никакие границы не остановят.,El amor es nuestra fuerza,Любовь- это наша сила,El racismo lo combatimos con la voz y la conciencia,С расизмом мы боремся голосом и совестью,Si la muerte no hace distinciónЕсли смерть не делает различийEntre blancos y negros,между черными и белыми,Entre ricos y pobresмежду богатыми и бедными¡¿Por qué en la vida si lo hacemos?!Зачем в жизни, если мы это сделаем?!Parece fácil peroЭто кажется простым, но¿Que tal si volteamos los papeles?,Как насчет того, чтобы перевернуть бумаги?,Ponte en mi pielВойди в мою шкуру.Y piensa bien en el color que tienes,И хорошо подумай о своем цвете,No te hace más ni menosЭто не делает тебя ни больше, ни меньшеPero al menos tengo un corazónНо, по крайней мере, у меня есть сердцеPensando en el prógimo,Думая о простом,Y no en la marginación.И не в маргинализации.Discriminan,они дискриминируют,Y están en mi país como turistas,И они в моей стране как туристы,Y otros van contra el racismo,А другие выступают против расизма,Pero pecan de racistas,Но они грешат расизмом,¡Mira!Смотри!Vaya ironíaКакая иронияPero triste realidadНо печальная реальностьSer de ciertas característicasОбладать определенными характеристикамиPara encajar en sociedadЧтобы вписаться в обществоEn la igualdad está la medicinaВ равенстве заключается медицинаVamos por la paz, es la única salidaМы идем за миром, это единственный выход.Con puños arriba siempre luchando por tí,С поднятыми кулаками, всегда сражаясь за тебя.,Color no importa vamos a fluirЦвет не имеет значения, мы будем течьEl león es blanco,Лев белый,Pero la pantera es negra,Но пантера черная,Ambos tienen que comerвы оба должны естьVan por encima de la presa,Они идут выше плотины,Todos los peces van a darВсе рыбы будут даватьA donde desemboca el rio,Куда впадает река,Es como vivir en polosЭто как жить на полюсахY estar en contra del frío.И быть против холода.Hoy en día el tema a algunos les suena ridículo,Сегодня эта тема некоторым кажется нелепой,Imagen semajanza,Изображение семажанца,Creo que así dice el capítulo,Я думаю, что так говорится в главе,La piel no nos importa,Кожа нас не волнует,Racismo ese es tu sonido,Расизм - это твой звук,Responde el ignorante ante lo desconocido.Невежественный отвечает неизвестному перед неизвестным.El color lo mas bello del planeta,Самый красивый цвет на планете,El mar azul arena negra,Синее море черный песок,Amarillo el solЖелтое солнцеY no te veo temerlo,И я не вижу, чтобы ты боялся этого.,Pero si en tu pared solo hay angelitos güeros,Но если на твоей стене только маленькие добрые ангелы,,Tomo un aerosol y con mis manosЯ беру аэрозольный баллончик и своими рукамиTe pinto angelitos negros.Я рисую тебе маленьких черных ангелов.Morenos, indios, gays lesbianas, pobres, tatuados y mendigosБрюнетки, индианки, геи-лесбиянки, бедные, татуированные и нищиеPara que te des cuenta que estás perdiendo el tiempo,Чтобы ты понял, что зря теряешь время.,Pues tu rencor te ha vueltoЧто ж, твоя обида вернулась к тебе.Negro por dentro.Черный внутри.Y luego élА потом онQuizo que la piel tuviera tonos y texturasЯ хотел, чтобы кожа имела оттенки и текстурыLos ojos de colores y distintas estaturas,Цветные глаза и разный рост,Figuras delgadas y obesas,Стройные и тучные фигуры,Millones de cabezas que son cajas de sorpresas.Миллионы голов - это коробки с сюрпризами.Todas las mujeres son princesas sin nosotros,Все женщины - принцессы без нас,Nosotros caballeros con educación y clase,Мы джентльмены с образованием и классом,Valemos por el corazónмы дорожим своим сердцемY no por el envase,И не из-за упаковки,Todos seres humanos,Все люди,Pero distinto camuflaje.Но другой камуфляж.Nadie que tenga dos dedos de frenteНикто, у кого два пальца на лбуPuede convencerse de que hay un motivo,Вы можете убедить себя, что есть причина,Para tratar peor al pobre que al rico.Чтобы обращаться с бедным хуже, чем с богатым.Nadie que tenga dos dedos de frenteНикто, у кого два пальца на лбуPuede convencerse de que hay un motivo,Вы можете убедить себя, что есть причина,Para mirar distintoЧтобы выглядеть иначеAl blanco,К белому,Y al indio,И индейцу,Al negro,К черному,Al mestizo,К полукровке,Al asiático,На азиатский,Al gringo,Аль Гринго,Bueno,что ж, хорошо,Al gringo que quiere explotarles lo mismo.Гринго, который хочет сделать с ними то же самое.Distinguir entre buenos y malos,Различать хорошее и плохое,Aquí es sencilloздесь все простоNosotros somos los buenos,Мы хорошие парни,Esto es rap contra el racismo.Это рэп против расизма.

Поcмотреть все песни артиста