Kishore Kumar Hits

Fongo - Última oportunidad текст песни

Исполнитель: Fongo

альбом: Todo está por hacer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vuelvo a pensar, me desquicio,Я возвращаюсь к размышлениям, расстраиваюсь.,No puedo más. Decir y ver...Я больше не могу. Сказать и посмотреть...Tanto dolor...Так много боли...Tanta desilusión de ver cómo tan poco cambia...Такое разочарование видеть, как так мало что меняется...Esta llama se enfría.Это пламя остывает.Yo no elegí esta vida.Я не выбирал эту жизнь.Este lugar no es para mí.Это место не для меня.Me daré una última oportunidadЯ дам себе последний шансDe ser, pensar y actuar como siento.Быть, думать и действовать так, как я себя чувствую.Y otra vez vuelvo a pensar que todo está mal:И снова я возвращаюсь к мысли, что все не так.:¿Vivo para mí o por los demás?Я живу для себя или для других?¿Cuanto más amor das, más mejor estás?Чем больше любви ты отдаешь, тем лучше тебе становится?¿Puede tu consumo medir tu felicidad?Может ли ваше потребление измерить ваше счастье?Dime si puede. Dime si quieres.Скажи мне, если сможешь. Скажи мне, если хочешь.Y ahora piensa cómo puedes cambiar,А теперь подумай, как ты можешь измениться,Transformar tu entorno de palabras a hechos.Превратите свое окружение из слов в дело.Dime si puedes. Dime si quieres.Скажи мне, если сможешь. Скажи мне, если хочешь.¿Puede este mundo vomitar la realidad?Может ли этот мир разрушить реальность?¿Existe la consciencia donde mueren las ideas?Существует ли сознание там, где идеи умирают?Pienso en cómo romper la red para sentirme libre.Я думаю о том, как разорвать сеть, чтобы почувствовать себя свободным.No tengo miedo, quiero ser libre.Я не боюсь, я хочу быть свободным.Sentirse parte del mundo no es simple.Почувствовать себя частью мира непросто.Que siga la corriente me exigenПлыви по течению, от меня требуют.Mas se han olvidado que soy quien decide.Но они забыли, что я тот, кто решает.Todos clones, robotizados.Все клоны, роботы.Tonos grises mi mente percibe.Серые тона воспринимает мой разум.Luchan por ser uno más del rebaño.Они изо всех сил пытаются стать еще одним членом стада.Hay que plantarles cara, jamás rendirse.Вы должны смотреть им в лицо и никогда не сдаваться.Cada día quiere más el que más tieneС каждым днем он хочет больше того, у кого больше всегоPero a costa de la plebe ya no lo podrá ganar, puesНо за счет простолюдинов он больше не сможет победить, потому чтоNo comprenden que en breves llegará el díaОни не понимают, что скоро наступит день,En que estalle la rebeldía como justicia social.В том, что восстание вспыхнет как социальная справедливость.Cuando la sombra de aquel monstruo avanza,Когда тень этого монстра движется вперед,,Pero lo venden como algo normal;Но они продают это как обычное дело;Camarada, del suelo levanta, gritaremos siempre: ¡no pasarán!Товарищ, с земли поднимитесь, мы всегда будем кричать: они не пройдут!¿Y qué pasó? Lo que pasó es que no pasaron ni una más.И что случилось? Что случилось, так это то, что они не прошли еще ни одного.Vieron venir de lejos la mentira.Они увидели ложь издалека.Y la verdad que era tan bonito pensar que, al despertar,И правда, было так приятно думать, что, проснувшись, я,Nadie supo pintar el color de sus vidas.Никто не умел рисовать цвета своей жизни.Yo no me siento bien si tú te sientes mal.Мне нехорошо, если тебе плохо.Cuenta conmigo para transformar.Рассчитывай на меня в трансформации.Tu realidad también es nuestra realidad.Твоя реальность - это и наша реальность тоже.Abre los ojos. Soy testigo y juez.Открой глаза. Я свидетель и судья.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Azero

Исполнитель