Daniel Higiénico - "X" En la Fiesta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Higiénico - "X" En la Fiesta текст песни

Исполнитель: Daniel Higiénico

альбом: La Rebelión De Los Niños Con Problemas Emocionales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Llegué a una fiesta con muy poquitas ganasЯ пришла на вечеринку с очень небольшим желаниемCon la cabeza todo el día filosofandoС головой, весь день философствующей.Es un absurdo, pa que voy a ir, seguroЭто абсурд, Папа, я обязательно пойду.Que esta noche mostraré mi lado oscuroЧто сегодня вечером я покажу свою темную сторону.Ya cuando entro, me siento extraño en esta casaУже когда я вхожу, я чувствую себя чужим в этом домеY al primero que saludo es al perroИ первым, кого я приветствую, является собакаMe dan dos besos que ni rozan mis mejillasОни целуют меня двумя поцелуями, которые даже не касаются моих щекY me voy por la autopista a la cocinaИ я еду по шоссе на кухню.Nadie hace nada, ni un porrito de maríaНикто ничего не делает, даже маленькая Маринка.No tienen güisqui, solo veo cervecitasУ них нет гуиски, я вижу только пивные кружки.Y, aunque parece que están frescas, me doy cuentaИ хотя кажется, что они свежие, я замечаюQue, como siempre, llego antes de la cuentaчто, как всегда, я опережаю счетY en la sala algunos hacen ver que bailanИ в зале некоторые делают вид, что танцуют.Le echan ganas pero no mucho entusiasmoОни вызывают у него желание, но без особого энтузиазмаPorque hasta dentro de dos horas no es un baileПотому что еще два часа - это не танец.Es un vaivén de energía antioxidanteЭто возвратно-поступательный поток антиоксидантной энергии"No te preocupes, que no estoy llorando"Не волнуйся, я не плачуEs que se me ha metido algo en el ojoПросто мне что-то попало в глазY te choca verme con los lacrimales rojosИ ты шокирован, увидев меня с красными слезами на глазах.Pero no veas como me lo estoy pasando"Но не смотри, как я это переживаю"Cuando regreso alguien ha ocupao mi esquinaКогда я возвращаюсь, кто-то занял мой угол.Se llama Lola, y me la imagino de enfermeraЕе зовут Лола, и я представляю ее медсестройPretende hablarme, no sabe que hoy no es mi díaОн делает вид, что разговаривает со мной, он не знает, что сегодня не мой день.Hago un esfuerzo, aunque prefiera la tortillaЯ прилагаю усилия, хотя предпочитаю омлет"Me llamo X y soy amigo de W"Меня зовут X, и я друг WSoy del planeta de los incomunicadosЯ с планеты одиночекConjugo letras y después busco el sentidoЯ соединяю буквы, а потом ищу смысл.Y poco a poco me quedo sin abecedario"И постепенно у меня заканчивается азбука"Cuento sarcasmos pero no consigo hacerle graciaЯ говорю с сарказмом, но не могу заставить его замолчать.Y me examina y no llego a suficienteИ он осматривает меня, и я не могу насытиться.Y no le caigo nada bien, y no me extrañaИ я ему совсем не нравлюсь, и это неудивительно.Si muchas veces uno mismo ni se aguantaЕсли много раз ты сам себя не выносишь"Lo siento Lola, es que estoy algo cansado"Извини, Лола, просто я немного усталEs una excusa, pero también una putadaЭто оправдание, но в то же время и шлюхаPaso el día luchando contra el escepticismoЯ провожу день, борясь со скептицизмомY por la noche acabo hecho una piltrafa"А вечером я только что приготовил плов""No te preocupes, que no estoy llorando"Не волнуйся, я не плачуEs que se me ha metido algo en el ojoПросто мне что-то попало в глазY te choca verme con los lacrimales rojosИ ты шокирован, увидев меня с красными слезами на глазах.Pero no veas como me lo estoy pasando"Но не смотри, как я это переживаю"La última fiesta fue hace solo un par de díasПоследняя вечеринка была всего пару дней назадHabía niños, limonada y pastelesБыли дети, лимонад и пирожныеEstaba Lola y yo estaba allí a su ladoБыла Лола, и я был рядом с нейLuchando contra lo que iba pensandoБорясь с тем, о чем я думал,Estaba Lola y yo cogido de su manoБыла Лола, и я держал ее за рукуLuchando para no salir pitandoИзо всех сил стараясь не подавать звуковой сигналEstaba Lola y yo estaba allí a su ladoБыла Лола, и я был рядом с нейVaya historia más tonta que he contadoКакая глупейшая история, которую я когда-либо рассказывал

Поcмотреть все песни артиста