Daniel Higiénico - Atrapado en un Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Higiénico - Atrapado en un Blues текст песни

Исполнитель: Daniel Higiénico

альбом: Esperando a Robin Hood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Su primer concierto fue en el sótano de un barих первый концерт прошел в подвале бараEra un sábado a la noche, le empujaron a cantarЭто был субботний вечер, его заставили петь.Las piernas le temblaban, estaba como un flanНоги у него дрожали, он был как заварной крем.Y todos sus fantasmas le llenaron el localИ все его призраки заполнили его помещение.Y empezó a cantar como si el mundo fuese a acabarИ он начал петь, как будто миру пришел конец.Y los versos le brotaban como chorros de un volcánИ стихи хлынули на него, как струи из вулкана.Y como un muerto que resucita dentro de su ataúdИ как мертвец, который воскресает в своем гробу.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.Todo era tan triste que lograba hacer reírВсе было так грустно, что мне удалось рассмешитьY la contradicción fue una forma de vivirИ противоречие было способом жить.Y con cada aplauso menguaba su soledadИ с каждым аплодисментом его одиночество уменьшалосьY una de esas noches se abrazó a la libertadИ в одну из таких ночей она обнялась со свободой.Vaya novedad, vaya novedadКакая новинка, какая новинкаPoder comunicarse sin normas de sociedadУметь общаться без социальных нормY como un gato emperrado en asomarse al tragaluzИ как испуганный кот, выглядывающий в окно в крыше.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.Puso tanto empeño, puso tanta pasiónОн приложил столько усилий, вложил столько страсти.Que a veces le asustaba el sonido de su vozЧто иногда ее пугал звук его голосаY como un buen payaso defendió su corazónИ, как хороший клоун, защищал свое сердце.Y sus lágrimas ausentes las borró con PhotoshopИ ее отсутствующие слезы она стерла с помощью фотошопа.Vaya sensación, vaya sensaciónКакое чувство, какое чувство.Liberarse del pasado reencarnado en cantautorОсвободиться от прошлого, перевоплотившись в певца и автора песенY como un niño travieso escondido en un baúlИ как непослушный ребенок, спрятанный в сундуке.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.Su último concierto, en el sótano de un barИх последний концерт в подвале бараFue ayer sábado a la noche, en una esquina del localЭто было вчера в субботу вечером, в углу помещения.Las piernas le seguían, pero él seguía como un flanНоги следовали за ним, но он продолжал идти, как заварной крем.Y por suerte sus fantasmas aun le vienen a escucharИ, к счастью, его призраки все еще слышат егоVaya novedad, vaya novedadКакая новинка, какая новинкаPoder contar certezas sin tenerlas que probarУметь говорить с уверенностью, не доказывая ееY como un ladrón ahorcado esperando a Robin Hood.И как повешенный вор, ожидающий Робин Гуда.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.Se quedó atrapado en un bluesОн застрял в блюзе.

Поcмотреть все песни артиста