Kishore Kumar Hits

Laurence Jalbert - Je Me Souviens Encore текст песни

Исполнитель: Laurence Jalbert

альбом: Laurence Jalbert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Coup de couteau dans ma mémoireУдар ножом в моей памяти.Le temps se déplace pour me voirВремя движется, чтобы увидеть меня.Il m'a déjà rattrapéeОн уже догнал меняMais moi je dormais à poings fermésНо я спал с закрытыми глазами.À poings fermésСжатые кулакиDes choses que je n'oublie pasВещи, которые я не скрываюQue je sens en les mordantчто я чувствую, когда кусаю их.Qui me laisse un sentimentчто оставляет у меня чувствоD'un grain de sable entre les dentsПесчинка между зубамиOh temps d'avantО, давние временаJ'ai encore l'âme trempée des larmes de mon pèreЯ все еще чувствую себя мокрой от слез моего отцаDes larmes aussi salées que l'eau de la merСлезы такие же соленые, как морская водаCe sel qui m'a forgée droite et autoritaireЭта соль, которая сделала меня прямым и властным.Comme le rocher face à la merкак скала, обращенная к морю.Oh tant appris des ventsО, так многому научился у ветровQue je croyais contraireЧто я считал иначеQue j'apprivoise subtilementЧто тявканье тонко приручаетPour ce que je veux en faireДля того, что я хочу с этим сделатьQue j'ai voulu en faireЧто я хотел с этим сделатьJe me souviens encoreЯ все еще помнюDes paroles de mon pèreСо слов моего отцаQuand il me disaitКогда он говорил мнеQu'elle pouvait mordre la merЧто могло укусить мореMoi je ne le croyais pasЯ не верил в этоJ'étais forte et autoritaireЯ была сильной и властной.Je n'avais donc pas peur de la merтак что я плавал, не боясь моряJ'ai encore l'âme trempée des larmes de mon pèreЯ все еще чувствую себя мокрой от слез моего отцаDes larmes aussi salées que l'eau de la merСлезы такие же соленые, как морская водаCe sel qui m'a forgée droite et autoritaireЭта соль, которая сделала меня прямым и властным.Comme le rocher face à la merкак скала, обращенная к морю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель