Laurence Jalbert

Kishore Kumar Hits — Laurence Jalbert - Chanson pour... текст песни

Исполнитель: Laurence Jalbert

альбом: Tout porte à croire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les mots sont inutilesСлова бесполезныLes gestes, eux, sont fébrilesЖесты, с другой стороны, лихорадочныеLa parole n'est plus à moiСлово больше не принадлежит мнеPuisque ma voix est basseпоскольку мой голос низкий,Je dois remplir l'espaceМне нужно заполнить пробелMon enfant est parti avant moiМой ребенок ушел раньше меняJ'ai beau essuyer la glaceЯ хорошо вытираю ледY a quelqu'un à ma placeЕсть кто-нибудь на моем местеQui a ma forme, qui a ma voixУ кого моя форма, у кого мой голос.Et si le Bon Dieu existeи существует ли Добрый БогDites-lui où sont mes pistesСкажи ему, где мои зацепки.Il ne sait pas que je suis làОн не знает, что я здесьHmm, c'est là que commence mon voyageХм, вот где начинается мое путешествиеMon corps contourne les nuagesМое тело обходит облака,Les blancs, les noirs, je ne sais pasБелые, черные, я не знаю.Je continue de croireЯ продолжаю веритьDe m'inventer d'l'espoirОт minventer я надеюсьCar il le fautПотому что это необходимоJe te le doisЯ твой должник.Enfin dans un demi-sommeilНаконец в полуснеRepos des souvenirs en veilleОтдых от воспоминаний в режиме ожиданияJe n'entends pas venir le matinЯ не собираюсь приходить утромEn ouvrant les yeuxОткрыв глаза,C'est le jourЭто деньLes mêmes bleus, le même soleilТе же синие, то же солнце.Qu'il y avait sur tes dessinsЧто было на твоих рисункахDans les lueurs de l'aubeВ лучах ЛаубеSe dessine l'ébauche de l'avenirВырисовывается работа будущегоDe la vie sans toiО жизни без тебяLa paix de cette lumièreПокой этого светаJe la trouve sincèreЯ нахожу ее искреннейCar c'est à toi que je la doisпотому что я в долгу перед тобойHmm-mm, je dois poursuivre mon voyageХм-мм, я должен продолжить свое путешествие.Apprendre à percer les nuagesУчимся пробивать облакаPour voir plus loin, bien au-delàЧтобы увидеть дальше, намного дальшеPar-delà les nuagesЗа пределами облаковDans ce pays sans âgeВ этой нестареющей странеOù je te sais, où je te croisГде я тебя знаю, где я тебе верю.Enfin dans un demi-sommeilНаконец в полуснеRepos des souvenirs en veilleОтдых от воспоминаний в режиме ожиданияJe n'entends pas venir le matinЯ не собираюсь приходить утромEn ouvrant les yeuxОткрыв глаза,C'est le jourЭто деньLes mêmes bleus, le même soleilТе же синие, то же солнце.Qu'il y avait sur tes dessinsЧто было на твоих рисункахHmm-mm-mmХм-мм-ммEt puis, il y a les autresИ еще есть другиеCe destin qui est le nôtreЭта наша судьбаMon enfant est parti avant moiМой ребенок ушел раньше меня

Поcмотреть все песни артиста