Kishore Kumar Hits

Laurence Jalbert - Des filles comme moi текст песни

Исполнитель: Laurence Jalbert

альбом: Tout porte à croire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des filles comme moiТакие девушки, как я,Ça pardonne toutЭто все прощаетÇa fait confianceЭто вызывает довериеÇa vit des vies qui s'racontent pasОн живет жизнями, которые не имеют значения.Des souvenirs de vendredis soirs à la danseВоспоминания о пятничных вечерах на танцахY avait beaucoup de filles comme moiБыло много таких девушек, как яPuis, j'ai découvert qu'y avait pas que mon cœur d'immenseА потом я обнаружил, что мое сердце не только тусклое.Mes bras aussi étaient comme çaМои руки тоже были такимиDonner ma vie, ma blouseОтдаю свою жизнь, свою блузку.La table et la quittanceСтол и выход"Acheter la paix""Покупка мира"Que j'appelle çaЧто бы я ни назвал этоTu cherches l'hommeТы ищешь мужчинуEt lui veut une amie fidèleИ ему нужна верная подругаIl te dit "je serai toujours là"Он говорит тебе: "Я всегда буду рядом".T'as besoin de luiкуча нужна емуC'est sa copine qui te rappelleЭто его девушка, которая тебе напоминаетTu vois, c'est pourtant simpleВидишь ли, это все же простоY en a beaucoup des filles comme moiТаких девушек, как я, многоT'as vu la robe dans la vitrine comme elle est belleТас видел платье в витрине, какое оно красивоеBah, tu vois, sur moi, c'est pas pareilБа, видишь ли, на мне все по-другому.En plus quand la vendeuse a l'air d'un top-modelК тому же, когда продавщица выглядит как топ-модельBin, j'me sens toute seule de fille comme moiБен, я чувствую себя такой же одинокой девушкой, как и я.Courir, sauver le mondeБеги, спаси мирPuis sortir les poubellesзатем вынести мусорAllez, vas-y, Mère TeresaДавай, давай, мать ТерезаJ'admets des fois que c'est lourdЖадметы иногда бывают тяжелымиSur tes frêles ailesНа твоих хрупких крыльяхMais je te fais confianceНо я доверяю тебеJ'te connais bien, la fille comme moiЯ хорошо знаю такую девушку, как я.Souvent, ça pèse lourdЧасто это тяжелоSur tes frêles ailesНа твоих хрупких крыльяхT'entends "maman" et puis ça vaПопробуй "мама", и тогда все будет в порядкеUn jour, tu sauveras l'monde, mais oublie pas les poubellesОднажды ты спасешь мир, но не забывай о мусореAllez, j'te fais confianceДавай, я доверяю тебеJ'te connais bien, la fille comme moiЯ хорошо знаю такую девушку, как я.Dam dam da da...Dam dam da da...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель