Laurence Jalbert

Kishore Kumar Hits — Laurence Jalbert - Comme tu me l'as demandé текст песни

Исполнитель: Laurence Jalbert

альбом: Une lettre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai ôté de mes doigts les baguesЯ снял с пальцев кольца,Comme tu m'l'as demandéКак ты и просилEnlevé l'écume à mes vaguesОтнял слезы у моих волн,Comme tu m'l'as demandéКак ты и просилJ'ai jeté les fards et les crèmesЯ выбросила румяна и кремы.Les frusques dont je m'attifaisФруски, от которых я умираю.J'avais pris les doigts pour diadèmeЯ взял ее пальцы за диадемуDe tes mains qui me décoiffaientОт твоих рук, которые сбивали меня с толку.Je me suis faite toute petiteЯ сделала себя совсем маленькойComme tu m'l'as demandéКак ты и просилTes regards furent mes pépitesТвои взгляды были моими самородкамиTes baisers furent mes colliersТвои поцелуи были моими ожерельямиJ'ai ôté de mes yeux les masquesЯ стянул с глаз маски,Comme tu m'l'as demandéКак ты и просилPleuré mes larmes dans les vasquesВыплакал мои слезы в раковинах,Où tes statues me regardaientгде твои статуи смотрели на меня.On a fait l'amour devant l'âtreМы занимались любовью на глазах у девушкиComme tu m'l'as demandéКак ты и просилDevant des miroirs de théâtreПеред театральными зеркаламиOn jouait le plaisir aux désМы весело играли в кости,J'ai vidé toutes mes armoiresЯ опустошил все свои шкафыComme tu m'l'as demandéКак ты и просилJ'ai éteint toute ma mémoireЯ выключил всю свою память.Je ne suis plus que ton refletЯ больше не просто твое отражениеJ'ai tatoué tous tes visagesЯ вытатуировал все твои лицаÀ mes endroits les plus secretsВ моих самых секретных местах,Pour que tu boives ton imageЧтобы ты выпил свой образ.Comme tu m'l'as demandéКак ты и просилJ'ai bouché toutes les fenêtresЯ забила все окнаPour le soleil, je l'ai chasséРади солнца я прогнал егоPour que toi seul tu me pénètresЧтобы только ты мог проникнуть в меняComme tu m'l'as demandéКак ты и просилJ'ai fait tout ce que tu voulaisЯ сделал все, что ты хотел,Et plus encoreИ многое другоеPourquoi donc t'es-tu envoléтак почему ты улетелOh, de tout mon corpsО, всем моим телом.Tu as déraciné mes nerfsТы разрушил мои нервы.Tu as effiloché ma chairТы изрезал мою плоть.Je suis pire nue qu'un caillouЯ выгляжу хуже голой, чем галькаOh oh, rends-moi toutО, о, верни мне все.J'ai tatoué tous tes visagesЯ вытатуировал все твои лицаÀ mes endroits les plus secretsВ моих самых секретных местах,Pour que tu boives ton imageЧтобы ты выпил свой образ.Comme tu m'l'as demandéКак ты и просилJ'ai bouché toutes les fenêtresЯ забила все окнаPour le soleil, je l'ai chasséРади солнца я прогнал егоPour que toi seul tu me pénètresЧтобы только ты мог проникнуть в меняComme tu m'l'as demandéКак ты и просилMaintenant, rends-moi tout...А теперь верни мне все...

Поcмотреть все песни артиста