Kishore Kumar Hits

Laurence Jalbert - Qui est cet homme ? текст песни

Исполнитель: Laurence Jalbert

альбом: À la vie, à la mer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En entrant dans la courПри входе во дворDerrière moi, la porte s'est referméeПозади меня дверь закрыласьMon cœur a fait trois toursМое сердце сделало три круга.J'ai toujours eu peur de rester coincéeЯ всегда боялась застрятьMais là, mais qu'est-ce que j'ai vu?Но там, но что я видел?J'ai vu un homme qui souriait aux angesЯ видел человека, который улыбался ангеламQue je n'ai pas vusКоторых я не виделL'homme me demande son ch'minМужчина спрашивает меня о его чминJe lui aurais donné le mien, à deux mains (voilà)Я бы отдал ему свою, обеими руками (вот и все)Mon visage n'lui dit rienМое лицо ничего не говоритC'est sûr que, moi, j'connais le sien i-ya i-ya hey-heyКонечно, я знал его я-я я-я эй-эйMais là, mais qu'est-ce que j'ai vu?Но там, но что я видел?J'ai vu un homme qui souriait aux angesЯ видел человека, который улыбался ангеламQue je n'ai pas vusКоторых я не виделMais là, mais qu'est-ce qu'il t'a dit?Но сейчас, но что он тебе говорит?Il m'a dit "as-tu vu les angesОн говорит мне: "Ты видел ангеловQui m'sourient?"Кому я улыбаюсь?"Non, je ne les ai pas vusНет, я их не виделJ'ai toujours eu peur des ascenseursЯ всегда боялся лифтовToujours eu peur de c'qui pouvaitВсегда боялся, что кто-то можетMe porter malheurПринеси мне несчастьеPour moi, j'pense bienДля меня jpense в порядкеÇa n'existe pas, les angesЭто не имеет значения, ангелыDerrière les bras d'ma peurЗа плечами dma страхMoi, je me retrancheЯ укорачиваюсьOh oh ohOh oh ohMais là, mais qu'est-ce que j'ai vu?Но там, но что я видел?J'ai vu un homme qui souriait aux angesЯ видел человека, который улыбался ангеламQue je n'ai pas vusКоторых я не виделHey!Эй!En sortant de la courПри выезде со двораJ'ai senti qu'il s'est retourné (qui, moi?)Я почувствовал, что он повернулся (кто, я?)Mais mon cœur était moins lourdНо мое сердце было менее тяжелымY a sûrement quelque choseТам наверняка что-то естьQue je ne savaisЧто я никогда не знал,Que maintenant je saisчто теперь я знаюHmm, mais là, mais qu'est-ce que j'ai vu?Хм, но там, но что я видел?J'ai vu un homme qui souriait aux angesЯ видел человека, который улыбался ангеламQue je n'ai pas vusКоторых я не виделHmm, mais là, qu'est-ce qu'il t'a dit?Хм, но что там, что он тебе говорит?Il m'a dit "as-tu vu les angesОн говорит мне: "Ты видел ангеловQui m'sourient?"Кому я улыбаюсь?"Non, je ne les ai pas vusНет, я их не виделHmm, non, je ne les ai pas vusХм, нет, я их не виделOh non non...О, нет, нет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель