Kishore Kumar Hits

Luce Dufault - Quand on s'en va pour oublier текст песни

Исполнитель: Luce Dufault

альбом: Luce Dufault

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J't'écrirais pas qu'l'hôtel est saleЯ бы не стал писать, что отель грязныйQu'le canal est gris sous la pluieКакой канал серый под дождемQu'en d'dans d'moi ça fait encore malЧто внутри меня все еще болитJ'dirais pas qu'tu m'manques jusqu'iciЯ бы не стал говорить о каких-либо банках до тех пор, покаOn m'demande chaque jour d'où je viensКаждый день меня спрашивают, откуда я родомSi c'est vrai qu'il fait froid là-basЕсли это правда, что там холодноMais je sais d'autres pays que le mienНо я знаю другие страны, кроме своейIls sont en guerre au fond de moiОни в состоянии войны глубоко внутри меня.J'roule encore ma peine sur les routesЯ все еще испытываю боль на дорогах,J'ajoute mes larmes aux grandes maréesЯ добавляю свои слезы к большим приливамOn traîne sa tristesse et ses doutesМы тащим за собой ее печаль и сомнения.Quand on s'en va pour oublierКогда мы уходим, чтобы забытьOublierзабытьJ'devine combien y a d'solitudesУгадай, сколько всего всего?Dans les foules autour des muséesВ толпе вокруг музеевJ'ai perdu toutes mes habitudesЯ потерял все свои привычки.Mais j'me perds à les recréerНо я проигрываю их воссозданиюJ'observe les couples, j'sais pas pourquoiЯ наблюдаю за парами, я не знаю почему.Leurs corps défilent au ralentiИх тела движутся в замедленном темпеPendant qu'ils se serrent dans leurs brasПока они обнимают друг другаJe sens ma gorge qui rétrécitЯ чувствую, как сжимается мое горлоJ'roule encore ma peine sur les routesЯ все еще испытываю боль на дорогах,J'ajoute mes larmes aux grandes maréesЯ добавляю свои слезы к большим приливамOn traîne sa tristesse et ses doutesМы тащим за собой ее печаль и сомнения.Quand on s'en va pour oublierКогда мы уходим, чтобы забытьOublierзабытьLa lune est pleine, ça dure longtempsЛуна полная, это длится долго.Et puis les murs sont de cartonА потом стены из картонаY a mes volets qui claquent au ventТам мои ставни хлопают на ветру.J'me plonge la tête sous l'édredonЯ опускаю голову под ледредонJ't'enverrai juste une carte postaleЯ просто получу открыткуTu sauras qu'j'suis allée bien loinТы узнаешь, что я зашел так далеко.Pour apprendre que c'était fatalЧтобы узнать, что это было фатально,Tout c'qu'on cherche à fuir nous revientВсе, что пытается убежать, возвращается к намJ'roule encore ma peine sur les routesЯ все еще испытываю боль на дорогах,J'ajoute mes larmes aux grandes maréesЯ добавляю свои слезы к большим приливамOn traîne sa tristesse et ses doutesМы тащим за собой ее печаль и сомнения.Quand on s'en va pour oublierКогда мы уходим, чтобы забытьJ'roule encore ma peine sur les routesЯ все еще испытываю боль на дорогах,J'ajoute mes larmes aux grandes maréesЯ добавляю свои слезы к большим приливамOn traîne sa tristesse et ses doutesМы тащим за собой ее печаль и сомнения.Quand on s'en va pour oublierКогда мы уходим, чтобы забытьOublierзабыть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Luce

2012 · альбом

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель