Francine Raymond

Kishore Kumar Hits — Francine Raymond - Souvenirs Retrouvés текст песни

Исполнитель: Francine Raymond

альбом: Présents Du Passé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En 69, j'avais 13 ansВ 69-м мне было 13 летDeux rues, trois amisдве улицы, три другаUne guitare, tout mon tempsГитара, все мое времяDes grands rêves, un journalБольшие мечты, дневникUne peine d'amourЛюбовное наказаниеDes jeans patchésЗалатанные джинсыUn signe de peace en veloursЗнак мира в бархатеSouvenirs retrouvésНайденные воспоминания20 ans et rien n'a vraiment changé20 лет, и ничего не изменилось.Une rose sur la joue (tou-lou-tou-tou)Роза на щеке (ту-лу-ту-ту)Un voyage sul' pouceПутешествие на югUn trip à KatmandouПоездка в КатмандуÀ Woodstock, ils ont arrêté la pluieВ Вудстоке остановили дождьLe Vietnam æternam et ses fusilsВьетнам этернам и его винтовкиParce qu'ils ont chanté fort la libertéПотому что они громко пели о свободе.Le monde entier écouteВесь мир слушаетEt veut changerИ хочет изменитьсяLeurs mots résonnentИх слова находят откликEt on les chante encoreИ мы все еще поем ихLes mêmes chants s'éveillent en nousТе же песни бушуют в нас.La force qu'il fallait pour se tenir deboutСила, необходимая для того, чтобы стоять на ногахUne fleur dans un fusil peut tout changerЦветок в винтовке может изменить всеDes airs d'amnistie chantés par milliersМелодии проклятия, спетые тысячамиSouvenirs retrouvésНайденные воспоминания20 ans et ça n'fait que commencer20 лет, и это только началоEn 69, j'avais 13 ansВ 69-м мне было 13 летDeux rues, trois amisдве улицы, три другаUne guitare, tout mon tempsГитара, все мое времяDes grands rêves, un journalБольшие мечты, дневникUne peine d'amourЛюбовное наказаниеDes jeans patchésЗалатанные джинсыUn signe de peace en velours, wouhЗнак мира в бархате, вау.Tou-lou-tou-touТу-лу-ту-ту♪♪♪♪Parce qu'ils ont chanté fort la libertéПотому что они громко пели о свободе.Le monde entier écouteВесь мир слушаетEt va changerИ изменитсяLeurs mots résonnentИх слова находят откликEt on les chante encoreИ мы все еще поем ихTou-lou-tou-touТу-лу-ту-ту♪♪Ah-ah, souvenirs retrouvésА-а, восстановленные воспоминанияSouvenirs retrouvés (wah-hou)Найденные воспоминания (вау-хоу)

Поcмотреть все песни артиста