Diane Dufresne - J'écris c'qui m'chante - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diane Dufresne - J'écris c'qui m'chante - Remastered текст песни

Исполнитель: Diane Dufresne

альбом: Détournement majeur (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour retrouver le goût de chanterЧтобы вернуть себе вкус к пениюEt me prouver que je peux changerИ докажи мне, что я могу измениться.Je me vide le coeur, je viole mes idéesЯ опустошаю свое сердце, я нарушаю свои идеи.En les couchant sur du papierУкладывая их на бумагуJe me garroche comme une suicidéeЯ вешаю себя на шею, как самоубийца.À cent à l'heure, les poings liésНа все сто в час, кулаки связаны,La muse n'a plus son rôle à jouerМуза больше не играет своей ролиChant du tableau pour m'inspirerПение с доски для minspirerFaut du culot au bout de mes doigtsНужна смелость на кончиках моих пальцевCette fois c'est moi qui cherche les motsНа этот раз я тот, кто ищет слова.Je prends l'émotion qui me sort du ventreЯ принимаю эмоции, которые вырываются у меня из животаOu je l'inventeИли я его изобретуNon je ne fais plus ce qu'on attend de moiНет, я больше не делаю того, чего от меня ожидают.Je suis devenue une hors-la-loiЯ стала преступницей.Quoiqu'il en soit je me prends aux motsВ любом случае, я ловлю себя на словахJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJe saigne à blanc mes sentimentsя истекаю кровью из-за своих чувств.Il était temps de me rentrer de dansПришло время вернуть меня изAvec mes maux je redeviensСо своими недугами я снова становлюсьL'enfant rebelle née sans parentsМятежный ребенок, рожденный без родителейJe me clôture dans l'aventureЯ закрываюсь в своем приключении.Une émotion y faut que ça dureЭмоция должна быть там, чтобы она длилась долгоJe me dénonce y a rien de plus sûrЯ осуждаю себя, нет ничего безопаснееJ'ouvre sans pudeur mes déchiruresЯ бесстыдно открываю свои слезы.C'est ben pour dire quand je suis au pireЭто Бен, который говорит, когда мне хуже всего.Je joue sur les mots pour tout sortirЯ играю на словах, чтобы раскрыть все это.Tout ce qui m'enrage, me fait souffrirВсе, что меня беспокоит, заставляет меня страдать.Ou m'épouvanteИли отвратительнаяJe l'ai voulu je me mets a nueЯ хотел этого, я раздеваюсь догола.Je sais que tu m'as déjà vueЯ знаю, ты уже видела меня раньшеQui l'aurait cru que je mettrai au nuКто бы мог подумать, что я обнажусьMes grandes berçu mon ignoranceМои бабушки потрясли мое невежество.Il faut des notes pour qu'elle me porteНужны записи о том, что меня несет.Jusqu'à ton cœur je t'aime toujours tropДо твоего сердца я всегда слишком много молчу.Y'a pas de mot pour le décrireНет слов, чтобы описать этоJe te vois sourire dans l'insolenceЯ вижу, как ты улыбаешься в одиночестве.Dis-moi cette fois comment trouve tuСкажи мне на этот раз, как ты находишьAvec des mots qui dit ce que penseСловами, которые говорят то, что думаютJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мнеJ'écris ce qui me chanteЯ пишу то, что поет мне

Поcмотреть все песни артиста