Kishore Kumar Hits

Diane Dufresne - Si tu crois|feat|Alain Lefebvre - Remastered текст песни

Исполнитель: Diane Dufresne

альбом: Effusions (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu crois que l'amour est un jeuЕсли ты думаешь, что любовь- это игра,Que l'on peut sans danger jouer avec le feuЧто лон может безопасно играть с огнемDis-moi pourquoi tu t'en es alléСкажи мне, почему ты ушел?En me laissant le cœur noyé dans la fuméeОставив мое сердце тонуть в дыму.Si tu crois que l'on peut effacerЕсли ты веришь, что Лон может стеретьLe mal que l'on a fait sans que l'on soit touchéЗло, которое причинил Лон, не тронув ЛонаDis-moi pourquoi, ce jour-làСкажи мне, почему в тот деньEn me quittant m'as-tu crié que tu voulais te libérerПокидая меня, ты кричала, что хочешь освободиться.On a beau faire, on a beau se griserУ нас все хорошо, у нас все хорошо, мы выглядим серыми.Il est des heures qu'on ne peut oublierЭто часы, которые мы не можем забытьTu as beau t'illusionner, tu ne pourras chasserКак бы ты ни старался, ты не сможешь охотитьсяLe souvenir du passéВоспоминание о прошломMais tu crois que l'on peut échapperНо ты веришь, что Лон может сбежать.Aux griffes d'un destin que l'on a provoquéВ тисках судьбы, которую Лон спровоцировал.Pourtant, je sais, tu ne peux fléchir la nostalgieТем не менее, я знаю, ты не можешь избавиться от ностальгии.Et le remords qui te déchirentИ раскаяние, которое разрывает тебя на части.Mais un jour, un jour, tu reviendrasНо однажды, когда-нибудь, ты вернешьсяIl sera trop tard, je ne serai plus làБудет слишком поздно, меня здесь больше не будет.Pour te blottir au creux de mes brasЧтобы прижаться к тебе в моих объятиях.Comme autrefoisКак когда-то

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель