Kishore Kumar Hits

Diane Dufresne - Les hauts et les bas d'une hôtesse de l'air - Remix 2002 текст песни

Исполнитель: Diane Dufresne

альбом: Merci

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Secrétaire... infirmière... hôtesse de l'airСекретарь... медсестра... стюардессаQu'est-ce que j'vas faire?Что делает jvas делать?J'aurais don' dû suivre ma première idéeЯ бы не хотел следовать своей первой идееJ'aurais dû faire une secrétaireЯ должен был сделать секретаршуMais j'voulais passer toutt' ma vie à flyerНо я хотел провести всю свою жизнь во флаере.C'est pour ça qu'j'ai faitt' un hôtesse de l'airВот почему я стал стюардессойQuand on passe la journée en l'airКогда мы проводим день в логове,Le soir on est pas mal à terreВечером мы неплохо выходим на берегPas mal à terreНеплохо на сушеOn peut pas s'envoyer en l'airМы не можем улететь в логовоAutant qu'on aurait l'goût d'le faireСтолько, сколько стоило бы сделать, чтобыQu'on aurait l'goût d'le faireЧего бы нам только не пришлось сделатьÀ Rome ou à Rioв Риме или РиоÀ Hong Kong ou Tokyoв Гонконге или ТокиоToutes les chambres d'hôtel se ressemblentВсе номера в отеле выглядят одинаковоDe ville en ville, de soir en soirИз города в город, из вечера в вечер.Un jour on finira par tous dormir ensembleКогда-нибудь в конце концов мы все будем спать вместеLa Terre entière sera une grande banlieue-dortoirВся Земля станет одним большим пригородом-общежитиемCasablanca ou Buenos AiresКасабланка или Буэнос-АйресPour moé, c'est toutt' la même affaireДля Мо это все одно и то же делоLa même affaireТот же случайAir-Canada ou Quebecair...Air-Canada или Quebecair...En l'air une femme a pus d'frontières!В воздухе у женщины гной на лбу!Hôtel Acapulco Princess...Отель Acapulco Princess...Viens vite... C'est un S.O.SПриходи быстро ... Это S.O.STous les playboys de la terre se ressemblentВсе плейбои на земле похожи друг на другаDe plage en plage, de bar en barОт пляжа к пляжу, от бара к баруÇa fait toujours bizarre de faire l'amour ensembleВсегда странно заниматься любовью вместеQuand on sait au départ que c'est rien qu'pour un soirКогда мы изначально знаем, что это всего лишь на одну ночьQuand on passe not' jeunesse en l'airКогда мы проводим не молодость в воздухе,Plus tard y'a pus grand' chose à faireПозже у тебя будет много дел с гноемÇa dépend de qu'est-ce qu'on a l'airЭто зависит от того, как это выглядитOn peut s'trouver une job à terreМы можем найти работу на берегу.S'trouver une job à terre...Найти работу на берегу...Téléphoniste...Телефонистка...Réceptionniste...Администратор...Ou secrétaire...Или секретарем...Qu'est-ce que j'vas faire?Что делает jvas делать?Quand on passe la journée en l'airКогда мы проводим день в логове,Le soir on est pas mal à terreВечером мы неплохо выходим на берегPas mal à terreНеплохо на сушеOn peut pas s'envoyer en l'airМы не можем улететь в логовоAutant qu'on aurait l'goût d'le faire...Столько, сколько стоило бы сделать...Dans la vie c'est comm' çaВ жизни все такY'a des hauts pis des basЯ из верхов, из низов, из низов.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель