Kaïn - A moitié moins heureux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kaïn - A moitié moins heureux текст песни

Исполнитель: Kaïn

альбом: Les saisons s'tassent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les poches pleines d'évidencesПолные карманы расходных материаловLe pas sûr de son cheminНеуверенный шаг на своем путиLe regard du bon diable l'air de rienВзгляд доброго дьявольского логова ни на что не похожLes pupilles en forme de cœurЗрачки в форме сердцаCourageux comme un printempsСмелый, как весна,Comme un laboureur d'amour qui semait de son tempsКак любящий пахарь, который сеял в свое время.Il disait: La terre c'est une joueuse de toursОн говорил: Земля - хитрый игрокUn dimanche t'es dessus, un lundi t'es d'sourdВ воскресенье твои вещи, в понедельник твои вещи.Le sourire grand comme l'universУлыбка, широкая, как вселеннаяJ'sais pas quand on s'est vu la dernière fois vraimentЯ не знал, когда мы виделись в последний раз на самом делеJ'sais juste où y'est rendu, on s'parle de temps en tempsЯ просто знал, где он находится, мы время от времени спаримсяSalut mon vieux, ça va comme tu veux?Привет, приятель, все в порядке, как ты хочешь?De mon bord tout est beauС моего края все прекрасно.Les saisons se tassent, y'a rien qui changeВремена года уходят, ничего не меняется.Rien de nouveauНичего новогоMais sans nous deux, j'suis à moitié moins heureuxНо без нас двоих я был бы наполовину менее счастливLes premiers jours d'automne, quand les étoiles étaient en fleursВ первые дни осени, когда звезды были в цвету.Quand les feuilles se faisaient l'amour, quand venait l'heureКогда листья занимались любовью, когда наступал час,Juste pour le kick de refaire le mondeПросто для того, чтобы изменить мир к лучшему.Couchés dans la lumière du feuЛежа в свете костра,À l'abri de toutes nos peurs, heureuxНесмотря на все наши страхи, счастливY me disait la vie c'est rien qu'un jeuТам мне говорили, что жизнь - это не что иное, как игра.Si t'arrêtes de jouer, t'arrêtes d'être heureuxЕсли ты перестанешь играть, перестань быть счастливым.Pis tout l'monde veut vieillir trop viteХуже того, весь мир хочет стареть слишком быстроUn million ça vaut moins qu'un jour de libertéМиллион стоит меньше, чем один день свободыTu sais pas quand tu pars juste quand t'es arrivéТы не знаешь, когда уходишь, а когда приходишь.J'me sens moins vieux quand j'pense à nous deuxЯ чувствую себя менее старым, когда чувствую себя лучше для нас обоихDe mon bord tout est beauС моего края все прекрасно.Les saisons se tassent, y'a rien qui changeВремена года уходят, ничего не меняется.Rien de nouveauНичего новогоMais sans nous deux, j'suis à moitié moins heureuxНо без нас двоих я был бы наполовину менее счастливIl disait: La terre c'est une joueuse de toursОн говорил: Земля - хитрый игрокUn dimanche t'es dessus, un lundi t'es d'sourdВ воскресенье твои вещи, в понедельник твои вещи.Le sourire grand comme l'universУлыбка, широкая, как вселеннаяJ'sais pas quand on s'est vu la dernière fois vraimentЯ не знал, когда мы виделись в последний раз на самом делеJ'sais juste où y'est rendu, on s'parle de temps en tempsЯ просто знал, где он находится, мы время от времени спаримсяSalut mon vieux, ça va comme tu veux?Привет, приятель, все в порядке, как ты хочешь?De mon bord tout est beauС моего края все прекрасно.Les saisons se tassent, y'a rien qui changeВремена года уходят, ничего не меняется.Rien de nouveauНичего новогоMais sans nous deux, j't'à moitié moins heureuxНо без нас двоих я был бы наполовину менее счастлив

Поcмотреть все песни артиста