Kaïn - Ailleurs ou ici - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kaïn - Ailleurs ou ici текст песни

Исполнитель: Kaïn

альбом: Les Succès

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'racontait nos vies comme de vieux amisМы рассказывали о наших жизнях, как старые друзья.On s'connaissait à peine pourtant rien ne sonnait fauxМы почти не разговаривали, но ничто не звучало фальшивоJ'aurais passé la nuit à boire tous tes motsЯ бы провел ночь, выпивая каждое твое слово.À me la jouer sûr de moi à t'faire mon cinémaЧтобы я играл в нее, уверенный в себе, чтобы сниматься в моем кино.Après le dernier set de l'hommage à Beau DommageПосле последнего сета дань уважения прекрасному ущербуLa confiance arrosée, je pris mon courageНапоенная уверенностью, я набралась смелости.Sur un paquet de cigarettes, je t'ai écrit mon numéroНа пачке сигарет я написал свой номер телефона.Puis, le regard plein de promesses, t'es sortie de ma vieЗатем, взгляд, полный обещаний, твой уход из моей жизни.Et depuis tu me joues dans la têteИ с тех пор ты играешь у меня в голове.Je rêve d'un peut-êtreЯ мечтаю о том, может быть,Je cherche les mots que j'aurais dû te direЯ ищу слова, которые, я клянусь, должен был сказать тебе.Depuis que t'es dans ma têteс тех пор, как ты был в моей голове.Je suis à ta merci, je t'espère encoreЯ в твоей власти, я все еще надеюсь на тебяAilleurs ou iciВ другом месте или здесьDepuis, tous les samedis je m'accoude à la même tableС тех пор каждую субботу я занимаюсь маккоудом за одним и тем же столомJe m'imprègne du souvenir et je frôle la démenceЯ предаюсь воспоминаниям и граничу с слабоумиемEst-ce que tu penses parfois à cette nuit en silenceТы иногда думаешь об этой ночи в тишинеOu est-ce que tu prends ton pied de m'savoir dans les câblesИли ты берешь свою ногу от того, чтобы быть в кабеляхMes chums me reconnaissent plus, ils m'appellent même plusМои приятели узнают меня больше, они даже называют меня большеJ'écris des tounes mélo ou d'amour perduЯ пишу стихи о любви или потерянной любвиDepuis déjà un mois, tu ne m'appelles pasУже месяц ты не звонишь.J'ai la confiance un peu sur l'flat, mais je pense encore à toiЯ немного доверяю лфлату, но я все еще думаю о тебе.J'patienterai le temps qu'il fautЯ подожду столько времени, сколько потребуетсяJ'brûlerai ma chemise à carreauxЯ сожгу свою клетчатую рубашку дотла.Pour un signe de ta vieЗа знак твоей жизни.Ailleurs ou iciВ другом месте или здесь

Поcмотреть все песни артиста