Kaïn - Suis ton cœur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kaïn - Suis ton cœur текст песни

Исполнитель: Kaïn

альбом: Je viens d'ici

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On ne sait pas aimer, on ne s'aime pasМы не умеем любить, мы не любим.On apprend juste à vivre avec soiМы просто учимся жить с собойQuand je dis je t'aime, c'est faux, je ne t'aime pasКогда я говорю, что молчу, это неправильно, я не молчу.Je dis ce qu'il faut, c'est tout et puis voilàЯ говорю то, что нужно, вот и все, и вот оно.Crois-moi, on est aussi laid qu'on se croit beauПоверь мне, мы настолько уродливы, насколько считаем себя красивымиEt on sait vivre autant que des animauxИ мы умеем жить так же, как животныеEt quand la grâce nous touche de son hameçonИ когда благодать касается нас своим крючком,On tombe en état de stupéfactionМы впадаем в состояние изумленияSuis ton cœur, il connaît la véritéСледуй за своим сердцем, оно знает правду.Faudrait le laisser parlerмы должны позволить ему говоритьSuis ton cœur, il sait comment s'amuserСледуй за своим сердцем, оно знает, как развлечься.Faudrait le laisser jouerНадо бы позволить ему поигратьOn montre que la façade, que l'incompletМы показываем только фасад, который полностьюUn château de carte, défait d'un seul siffletКарточный домик, разбитый одним свисткомLe monde est image, imagine son refletМир - это образ, представь его отражениеSur un selfie mauvais sans intérêtНа плохом селфи без интересаOn est poli ce qu'il faut, quand il le fautМы вежливы настолько, насколько это необходимо, когда это необходимоLa chose est tout autre quand on nous tourne le dosСовсем другое дело, когда от нас отворачиваютсяEt quand l'amour nous touche, le rare, le vraiИ когда любовь касается нас, редкая, настоящая.On est K.O. ou complètement défaitМы либо нокаутированы, либо полностью побежденыSuis ton cœur, il connaît la véritéСледуй за своим сердцем, оно знает правду.Faudrait le laisser parlerмы должны позволить ему говоритьSuis ton cœur, il sait comment s'amuserСледуй за своим сердцем, оно знает, как развлечься.Faudrait le laisser jouerНадо бы позволить ему поигратьParce que, trop souvent, on se coucheПотому что слишком часто мы ложимся спатьQuand les mots nous touchentКогда слова касаются насQu'on devient vulnérable devant l'insaisissableКто становится уязвимым перед лицом возможногоParce qu'il faut s'aimer d'abord encore et encoreПотому что сначала нужно наслаждаться этим снова и сноваAvant de se débattre avant le cœur à corpsПрежде чем бороться, прежде чем перейти от сердца к телуOn s'exile bien avant de s'exhiberМы занимаемся сексом задолго до того, как начнем заниматься сексомOn sait seulement s'offrir, on ne sait pas aimerМы умеем только предлагать, мы не умеем любить.Au fond on le sait très bien comment s'abandonnerВ глубине души мы очень хорошо знаем, как саботироватьSuffit de suivre son cœur, il connaît la véritéПросто следуй его сердцу, оно знает правдуSuis ton cœur, il connaît la véritéСледуй за своим сердцем, оно знает правду.Faudrait le laisser parlerмы должны позволить ему говоритьOn a juste pas appris, c'est pas d'notre fauteМы просто не научились, это не наша винаNi celle de nos parents, ni celle des autresНи у наших родителей, ни у другихOn se pose pas assez de questions, ça fait peurМы не задаем друг другу достаточно вопросов, это пугаетOn n'a pas l'temps, le goût ou bien la rigueurУ нас нет времени, вкуса или строгостиEt on dérape, dérame, détourne, disjoncteИ мы сбиваемся с пути, сбиваемся с пути, отклоняемся, прерываемся.On est jongleur, menteur ou Donald TrumpКто-то из нас жонглер, лжец или Дональд ТрампEt si on arrêtait les haut-parleursЧто, если мы выключим динамикиSi pour une fois on écoutait son cœurЕсли бы хоть раз мы послушали его сердцеSuis ton cœur, il connaît la véritéСледуй за своим сердцем, оно знает правду.Faudrait le laisser parlerмы должны позволить ему говоритьSuis ton cœur, il sait comment s'amuserСледуй за своим сердцем, оно знает, как развлечься.Faudrait le laisser jouerНадо бы позволить ему поиграть♪♪Le laisser jouerПозволь ему поигратьLaisse-le jouerпусть играет

Поcмотреть все песни артиста