Kishore Kumar Hits

Sylvain Lelièvre - Le joueur de blues текст песни

Исполнитель: Sylvain Lelièvre

альбом: Chansons retrouvées

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est au fond de moiОн глубоко внутри меняPerdue dans mes ruellesЗатерянный в моих переулках,Une chambre où parfois sur un piano d'occasionКомната, где иногда на подержанном пианиноUn nègre fraternelБратский негрJoue le blues éternelИграй вечный блюзLes yeux dans les fumées bleuesГлаза в голубых дымахDe ses mégots de ses rêvesИз ее задниц, из ее снов,Tout un monde s'allumeВесь мир горит,À travers cette brumeСквозь этот туманJe vois ses doigts qui rient qui jouentЯ вижу ее смеющиеся пальцы, играющиеQui dansent sur le clavierКоторые танцуют на клавишныхNon la Terre Promise n'est pas aussi loin que tu le pensaisНет, Земля Обетованная не так далека, как ты думалJoue tu feras tomber les murs de JérichoИграй, ты разрушишь стены ИерихонаJoue mon ami joue joueИграй, мой друг, играй, играйJe ais que la terre est tristeЯ знаю, что земля печальна,Mais elle n'est plus triste quand tu joues le jazz comme tu le jouesНо ей больше не грустно, когда ты играешь джаз так, как играешь.JoueиграетJe ne sais pas ton nomЯ не знаю твоего имениMais je sais que tu es moiНо я знаю, что ты - это я.Si j'étais pianiste et si j'étais noirЕсли бы я был пианистом и если бы я был черным,D'ailleurs il n'y a plus de noirsУ дайлеров нет больше чернокожихIl n'y a plus de blancsБелых больше нетIl n'y a que des blanches et des noires sur le pianoНа пианино есть только белые и черные,Qui s'accordent parfaitementкоторые идеально сочетаютсяThe Lord is walking on the water right over the mountain when you playThe Lord is walking on the water right over the mountain when you playJoue le monde à venir se tresse entre tes doigtsИграй, грядущий мир плетется между твоими пальцами.Même si tu te sens plus seulДаже если ты чувствуешь себя более одинокимQu'un papier dans l'égoutТолько бумага в легкомEven if your baby has goneEven if your baby has goneT'en fais pas tu sais bien que ton seul vrai babyНе делай этого, ты прекрасно знаешь, что твой единственный настоящий ребенокC'est ton pianoЭто твое пианиноTu lui fais des enfants qui chantentТы делаешь ему детей, которые поютEt puis tu n'es plus seulИ тогда ты больше не будешь одинNous sommes des millions autour de toiНас миллионы вокруг тебяLe monde qui s'allumeМир, который загораетсяEt déchire ta brumeИ разорви свой туман.C'est comme si toutes les mains du mondeКак будто все руки в миреAllaient taper avec toiСобирались печатать с тобойNon la Terre Promise n'est pas aussi loin que tu le pensaisНет, Земля Обетованная не так далека, как ты думалJoue tu feras tomberИграй, ты упадешьComme les trompettes de JosuéКак трубы Иисуса НавинаJoue tu feras tomber les murs de JérichoИграй, ты разрушишь стены Иерихона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители