Sylvain Lelièvre - Marie-Hélène - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sylvain Lelièvre - Marie-Hélène текст песни

Исполнитель: Sylvain Lelièvre

альбом: Petite anthologie : De Limoilou à Tombouctou

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marie-Hélène vient juste d'avoir vingt ansМари-Элен только что исполнилось двадцать летÇa fait six mois qu'est en appartementПрошло шесть месяцев в поисках квартирыSur les murs blancs d'un p'tit troisième étageНа белых стенах маленького третьего этажаRue Saint-Denis, est partie en voyageулица Сен-Дени, отправилась в путешествиеMarie-Hélène a pourtant pas d'amantМари-Элен, тем не менее, не любитJuste des amis qui viennent de temps en tempsПросто друзья, которые время от времени приходятFumer son pot, écouter sa musiqueКурю его травку, слушаю его музыку.Marie-Hélène est une fille sympathiqueМари-Элен - дружелюбная девушкаREFRAINПРИПЕВC'est pas facile d'avoir vingt ansНелегко быть двадцатилетнимC'est plus mêlant qu'avantЭто более увлекательно, чем раньшеC'est pas facile d'avoir vingt ansНелегко быть двадцатилетнимElle a le temps, tout le tempsУ нее есть время, все времяEn mobylette, en métro ou à piedНа мопеде, на метро или пешкомMarie-Hélène traverse la sociétéМари-Элен проходит через обществоNée par hasard dans le mauvais paysРодилась случайно не в той странеAu mauvais temps, Marie-Hélène s'ennuieВ плохую погоду Мари-Элен усталаS'ennuie de quoi? Elle le sait pas trop bienУстал от чего? Она не слишком хорошо это знаетS'ennuie de qui? Elle le sait encore moinsКому надоел? Она знает еще меньшеEn attendant y a eu deux mois d'ouvrageТем временем прошло два месяца открытияUn mois d'études, pis l'assurance-chômageОдин месяц учебы, хуже страховки-безработицаREFRAINПРИПЕВLe temps d'user jusqu'au dernier sillonВремя, потраченное до последней бороздыSon Genesis et sa Cinquième saisonЕго Бытие и пятый сезонEt d'oublier les mots de Let It BeИ удвоить слова Let It BeQui joue la nuit quand tout l'monde est partiКто играет ночью, когда весь мир ушел,Mais Let It Be, c'est déjà l'ancien tempsНо пусть будет так, это уже в прошломMarie-Hélène avait même pas dix ansМари-Элен не было и десяти летEt c'est si loin qu'elle le sait plus par cœurИ это так далеко, что она знает это больше наизустьEt c'est tout ça qui fait qu'elle a si peurИ это все, что заставляет ее так боятьсяREFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста