Kishore Kumar Hits

Sylvain Lelièvre - Petit matin (Version 1983) текст песни

Исполнитель: Sylvain Lelièvre

альбом: Le chanteur libre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Petit matin sans horizonРаннее утро без горизонтаPetit café, fumées d'usinesМаленькое кафе, фабричный дымJe r'garde le derrière des maisonsЯ охраняю его за домами,Les femmes sont à leurs cuisinesЖенщины на своих кухняхY a des oiseaux qui s'font la courЕсть птицы, которые летают по двору,Sur les fils du Bell TéléphoneНа проводах телефонного звонкаEt dans l'œil crevé de ma courИ в дырявом глазу моего двораUn Sept Quarante-Sept qui résonneСемь Сорок семь, которые находят откликIl pousse un gros transformateurОн толкает большой трансформаторAu cœur de ce qui fut un chêneВ самом сердце того, что когда-то было дубомSur la vitre je trace un cœurНа стекле я рисую сердце.Que la buée retient à peineЧто туман едва сдерживаетLe transistor hurle à la mortТранзистор кричит о смертиDes airs à faire pendre un merleМелодии, чтобы заставить дрозда повеситьсяLes enfants s'amusent dehorsДети веселятся на улицеDans la sloche un collier de perlesВ лощине жемчужное ожерельеAu hasard j'ouvre le journalнаугад открываю журналCrime passionnel rue LacordaireПреступление на почве страсти на улице ЛакордерParaît qu'ça va d'plus en plus malКажется, дела идут все хуже и хужеPour les mangeurs de pommes de terreДля любителей картофеляParaît aussi qu'le PrésidentТакже кажется, что ПрезидентS'amuse à jouer à la rouletteВесело провести время, играя в рулеткуEntre deux annonces, à la page centМежду двумя объявлениями, на сотой страницеAvec c'qui reste de la planèteС кем бы ни была остальная часть планетыMoi je m'en viens à mon pianoЯ подхожу к своему пианино.Je trouve cet air de ma grand'mèreЯ нахожу эту мелодию от моей бабушкиEt pour les mots je mets l'phonoИ для слов я поставил lphonoDe mon p'tit matin solitaireОт моего одинокого маленького утра.Dommage que ce soit si grisЖаль, что он такой серыйJ'aurais voulu dire autre choseЯ бы хотел сказать что-то ещеFaudrait recommencer la vieПришлось бы начинать жизнь зановоAvant de rechanter les rosesПеред повторной посадкой розAvant de rechanter les rosesПеред повторной посадкой роз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители