Kishore Kumar Hits

Luc De Larochellière - Pour en finir (avec la nuit) текст песни

Исполнитель: Luc De Larochellière

альбом: Voix croisées

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

POUR EN FINIR (AVEC LA NUIT)ЧТОБЫ ПОКОНЧИТЬ С ЭТИМ (С НОЧЬЮ)Pour en finir avec la nuitЧтобы покончить с ночьюAvec le gris du cielС серым небомTous mes faux départsвсе мои фальстартыEt mes excuses circonstanciellesИ мои косвенные извиненияJ'ai mis mes pieds dans mes souliersЯ сунул ноги в туфли.Sans trop en avoir l'airНе имея слишком много логоваJe me suis levéЯ всталPour en finir avec ma guerreЧтобы покончить с моей войной.J'ai sur moiДжей на меняUn peu d'papier, mon vieux styloНемного бумаги, моя старая ручка.J'ai tout c'qu'y fautУ меня есть все, что нужноPour en finir avec la peurЧтобы покончить со страхомDe ne plus avoir peurЧтобы больше не боятьсяDu bonheur cruelЖестокое счастьеQui viendrait défroisser mes ailesКто придет и расправит мои крылья,J'ai mis du miel sur ta peauЯ намазал твою кожу медомJe me suis fait abeilleЯ сделал себя пчелойPour frôler ton dosЧтобы погладить тебя по спине.Et me laisser pousser au cielИ позволь мне подняться на небеса.DoucementОсторожноTout petit, porté par le ventСовсем маленький, унесенный ветромEt j'entendsИ я желаюLe chant des corbeauxПесня воронÀ ma fenêtreУ моего окнаQui m'disent peut-êtreКоторые, возможно, лгутLa vie est courteЖизнь короткаLe monde est beauМир прекрасенÀ ma fenêtreУ моего окнаQui m'disent peut-êtreКоторые, возможно, лгутLa vie est courteЖизнь короткаLe monde est beauМир прекрасенAlors pour en finir une foisТак что, чтобы покончить с этим один разAvec tout ce qui dortСо всем, что спит.Figé par le froidЗамерзший от холодаPar l'idée même de la mortПо самой грани смертиJ'ai laissé retomber mes brasЯ позволил своим рукам упасть обратно.J'ai appelé tout c'que j'aimeЯ позвонил каждому, кто мне нравится.J'ai marché tout droitЯ шел прямо,En ramassant tout ce qui traîneСобирая все, что валяется,J'ai trouvéЯ нашелUne pierre polie, une plume d'oiseauПолированный камень, птичье пероJ'ai tout c'qu'y fautУ меня есть все, что нужноJ'ai tout c'qu'y fautУ меня есть все, что нужноPour en finirЧтобы покончить с этимAvec la nuitС ночью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители