Kishore Kumar Hits

Luc De Larochellière - Quelque chose d'animal текст песни

Исполнитель: Luc De Larochellière

альбом: En bref

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les chauds lapins, les faces de ratsГорячие кролики, крысиные морды.Les étalons et les hommes caméléonsЖеребцы и мужчины-хамелеоныOn dira c'qu'on voudraМы скажем, кто захочетMais des fois, ça sent la basse-courНо иногда пахнет скотным дворомOn dira c'qu'on voudraМы скажем, кто захочетMais la nature nous joue des toursНо природа играет с нами злую шуткуSurtout après que'ques bièresОсобенно после того, как выпили пива.Quand on veut faire nos fiersКогда мы хотим гордиться собойQu'on s'envoie des vacheriesКто отправляет коровQu'on s'sert de nos langues de vipèresИзбавьтесь от наших гадючьих языковQu'on s'fait des coups d'cochonЧто он делает с собакойQu'on gueule et qu'on s'trouve bonЗаткнись и постарайся быть хорошимQu'on s'lèche, qu'on s'croqueЧто за чушь, что за чушьQu'on s'fait des combats d'coqsКакие бывают бои за местаVoilà, c'est c'que nous sommesВот и все, вот кто мы такиеC'est pas pour faire malЭто не для того, чтобы причинить больEt c'est bien normal d'avoirИ это нормально - иметьQuelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Les fins renards, les sangsues d'barsПрекрасные лисы, пиявки-дбарыLes bœufs qui rient, les gorilles et les vieilles piesСмеющиеся быки, гориллы и старые сорокиOn peut pas dire qu'c'est drabeМы не можем сказать, что это скучноDans ce grand panier d'crabesВ этой большой корзине крабовÇa boit, ça danse, y a même les requins d'la financeОн пьет, он танцует, есть даже финансовые акулы.Qui sont là dans un coin en train de parler d'foinКоторые сидят в углу и разговаривают со мной.À deux jeunes moutons noirsДвум молодым паршивым овцамQui eux veulent rien savoirКоторые они ничего не хотят знатьEt qui font l'autruche et qui font coin coinИ те, кто суетятся, и те, кто загоняет себя в угол,Et laissent couler leurs motsИ позволяют своим словам течьComme l'eau sur le dos d'un canardКак вода на спине уткиVoilà, c'est c'que nous sommesВот и все, вот кто мы такиеC'est pas pour faire malЭто не для того, чтобы причинить больEt c'est bien normal d'avoirИ это нормально - иметьQuelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Les pique-assiettes à queue d'chevalТарелки для пикника с оленьими хвостамиLes jeunes poulettes et les chacalsМолодые цыплята и шакалыÀ pas d'tortue ou bien à pas de loupВ шаге от смерти или в шаге от волкаS'avancent ou bien reculent et draguent un peu partoutОни либо копают, либо отступают и повсюду копаютсяLà, y a la grande gazelle qui fait la chatteТам большая газель делает кискуQui fait des yeux de biche et qui joue avec ses nattesКто делает косоглазие и играет со своими косичкамиEt ça grouille comme des vers et tout le monde se mouilleИ они кишат, как черви, и все промокают.Et même les vieux loups d'mer et même les hommes-grenouillesИ даже старые волки-демеры и даже люди-лягушкиVoilà, c'est c'que nous sommesВот и все, вот кто мы такиеC'est pas pour faire malЭто не для того, чтобы причинить больEt c'est bien normal d'avoirИ это нормально - иметьQuelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Les coyotes sous la luneКойоты под ЛунойSont à rôder dans la nuit d'étéСкрываются в летней ночи,Et ça hurle dans la brumeИ это кричит в тумане.Halluciné et saoul et saoulГаллюцинировал, напился и напился.Et sauvage malgré toutИ дикий, несмотря ни на чтоEt tout au fond, y a l'gros nounoursА в самом низу - большой плюшевый мишкаQui ronge son os et qui voudrait être de la courseКто грызет свою кость и кто хотел бы участвовать в гонкахQui a la haine d'être le métèqueУ кого есть ненависть к тому, чтобы быть метеком,La grosse baleine, le rat d'bibliothèqueБольшой кит, крыса дбиблиотекаLui, qu'y en a qu'pour DelphineУ него есть кое-что для ДельфиныEt son allure félineИ его кошачья походкаSon air à part et son string en léopardЕе взгляд в сторону и ее леопардовые стрингиJ'vous dis sans d'trop m'tromperЯ говорю тебе, не обманывая.Qu'un soir, ça va péterТолько однажды вечером это будет вонятьComme pèterait un crapaudКак весила бы жабаQu'on aurait fait bien trop fumerЧто заставило бы его курить слишком многоVoilà, c'est c'que nous sommesВот и все, вот кто мы такиеC'est pas pour faire malЭто не для того, чтобы причинить больEt c'est bien normal d'avoirИ это нормально - иметьQuelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)Quelque chose d'animal (tou tou tou tou tou dou dou dou)Что-то животное (все сомневаются, все сомневаются)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители