Kishore Kumar Hits

Luc De Larochellière - Les nouveaux héros текст песни

Исполнитель: Luc De Larochellière

альбом: En bref

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le nouveau héros est ordinaireНовый герой обычныйPasse à la télé raconte ses misèresпо телевизору рассказывает о своих страданияхOu marginal ou terminalИли маргинальный, или конечныйIl tire de l'or de nos glandes lacrymalesОн выходит из наших слезных железLes nouveaux héros sont des musclésНовые герои - мускулистые парниSucre à l'aspartame font pâmer ces damesСахар с ласпартамом заставляет этих дам падать в обморокParlent du succès dont ils ont la cléГоворят об успехе, ключ к которому у них естьSortent un bouquin et récoltent la manneДостают книгу и собирают маннуEt ils vivent à travers nos semainesИ они живут нашими неделями.Par habitude ou par solitudeПо привычке или от одиночестваEt ils vivent dans les magazinesИ они живут в журналахComme des amis qu'on emmagasineКак друзья, которых мы хранимLes nouveaux héros sont mis en boiteНовые герои помещены в коробкуQuand on s'ennuie on les ouvre à la hâteКогда мы устали, мы открываем их в спешкеQu'ils soient acteurs chanteurs ou mannequinsБудь то поющие актеры или моделиQuand ça va mal ils disent que ça va bienКогда все идет плохо, они говорят, что все в порядке.Les nouveaux héros sont démocratesНовые герои - демократыHorticulteurs lutteurs ou psychopathesСадоводы-борцы или психопатыIls ne sont pas comme les héros d'avantони не похожи на героев прошлого.Les nouveaux héros sont dans le ventНовые герои на ветруEt ils vivent à travers nos semainesИ они живут нашими неделями.Par habitude ou par solitudeПо привычке или от одиночестваEt ils vivent dans les magazinesИ они живут в журналахComme des amis qu'on emmagasineКак друзья, которых мы хранимQuand le soleil tombeКогда солнце садитсяEt ne veux plus se releverИ больше не хочу вставать.Y'a toujours les étoiles et c'est tout ce qui nous resteВсегда есть звезды, и это все, что у нас осталось.Pour nous éclairerЧтобы просветить насQuand le soleil tombe ailleurs il doit se leverКогда солнце садится в другом месте, оно должно взойти.Et si c'est pas ici ça doit être au paysИ если это не здесь, то, должно быть, в странеDes nouveaux hérosНовые героиLes nouveaux héros sont à la uneНовые герои на первых полосахPour être comme eux on décrocherait la luneЧтобы быть таким, как они, мы бы приземлились на ЛунуIls sont tellement grands tellement vivantsОни такие большие, такие живые.Qu'on aime bien qu'ils tombent de temps en tempsКому нравится, когда они время от времени падаютEt ils vivent à travers nos semainesИ они живут нашими неделями.Par habitude ou par solitudeПо привычке или от одиночестваEt ils vivent dans les magazinesИ они живут в журналахComme des amis qu'on emmagasineКак друзья, которых мы хранимEt ils vivent les nouveaux hérosИ в них живут новые героиEt ils vivent les nouveaux hérosИ в них живут новые героиEt ils vivent les nouveaux hérosИ в них живут новые героиHé hé les nouveaux hérosЭй, эй, новые герои

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители