Jim Corcoran

Kishore Kumar Hits — Jim Corcoran - J'voulais M'laisser Aller текст песни

Исполнитель: Jim Corcoran

альбом: Entre Tout Et Moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'voulais m'laisser allerЯ хотел, чтобы Млаиссер ушелMais j'tai laissée partirНо я позволил ей уйти.J'aurais aimé t'aimerЯ бы хотел любить тебяMais t'étais trop maigreНо ты была слишком худойJ'ai failli te suivreЯ чуть не последовал за тобойMais tu ne bougeais pasНо ты не двигался.J'voulais te parlerЯ хотел поговорить с тобойMais tu ne me disais rienНо ты мне ничего не говорилJ'voulais qu'tu reviennesJvoulais qutu reviennesMais d'abord que tu partesНо сначала ты должен уйти.J'aurais aimé t'aimerЯ бы хотел любить тебяMais j'étais trop maigreНо я был слишком худымJ'voulais me retirerЯ хотел бы уйти в отставкуM'éclipser sans vacarmeЗажимать без шумаLes non-dits sont mauditsНевысказанные проклятыAurait fallu qu'on se le diseНадо было сказать себе этоMais toi, tu t'es tueНо ты убиваешь себяEt je me suis tuИ я поймал себя на том, что тыToujours et beaucoupВсегда и многоTrop têtusСлишком упрямыJ'rêvais du goût de ta peauя мечтал о вкусе твоей кожиEt du sel de nos larmesИ соль наших слез.De ta langue, tes odeursОт твоего языка, твоих запахов.De ton rythme, de tes cyclesТвоего ритма, твоих циклов.J'ai failli me livrerЯ чуть не сдалсяMais tu ne m'attendais pasНо ты не обращал на это внимания.J'voulais te rejoindreЯ хотел бы присоединиться к тебеEt te perdreИ потерять тебяPour te retrouverЧтобы найти тебяEt encore te perdreИ все еще теряю тебя.Las, encore on s'est tusЛас, мы снова молчимToujours et beaucoup trop vêtusВсегда и слишком много одетыхJ'rêvais du goût de ta peauя мечтал о вкусе твоей кожиEt du sel de nos larmesИ соль наших слез.De ta langue, tes odeursОт твоего языка, твоих запахов.De ton rythme, de tes cyclesТвоего ритма, твоих циклов.Oui, le goût de ta peauДа, вкус твоей кожи.Le sel de nos larmesСоль наших слезTa langue, tes odeursТвой язык, твои запахи.Ton rythme, tes cyclesТвой ритм, твои циклыTa peau, nos larmesТвоя кожа, наши слезыNos écorchuresНаши ссадиныJ'voulais m'laisser allerЯ хотел, чтобы Млаиссер ушелMais j't'ai laissée partirНо я позволил ей уйти.J'aurais aimé t'aimerЯ бы хотел любить тебяMais T'étais trop maigreНо ты была слишком худойJ'ai failli te suivreЯ чуть не последовал за тобойMais tu ne bougeais pasНо ты не двигался.J'voulais te parlerЯ хотел поговорить с тобойMais tu ne me disais rienНо ты мне ничего не говорил

Поcмотреть все песни артиста