Kishore Kumar Hits

Jim Corcoran - D'la bière au ciel текст песни

Исполнитель: Jim Corcoran

альбом: Complètement Corcoran

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on s'est rencontrésКогда мы встретилисьIl faisait beau, il faisait chaudбыло солнечно, было жарко.Il faisait c'que tu voulaisБыло так, как ты хотелIl faisait dur, mais tu l'aimaisБыло тяжело, но тебе это нравилось.En toute franchiseСо всей откровенностьюJ'pouvais pas t'en promettre plusЯ не мог обещать большего.J'espérais qu'une aventureЯ надеялся, что это приключениеFerait l'affaireСделал бы сделкуQuand j't'ai parlé une première foisКогда я впервые заговорилJ'te disais toutДжей все рассказалC'qui m'semblait être efficaceкоторый, казалось бы, был эффективнымTous les clichés y ont goûtéВсе снимки пришлись по вкусуChacun leur tourКаждый по очередиSoudain j'me suis retrouvé seul avec ma bière!Внезапно я остался наедине со своим пивом!J'espère qu'ils vendent de la bière au cielя надеюсь, что они продают пиво с небесJ'me disaisЯ сказалJ'ai tellement pris goût ici-basМне так понравилось здесь, внизуJ'espère qu'il y a un dépanneurя надеюсь, что здесь есть круглосуточный магазинOuvert vingt-quatre heuresОткрыто двадцать четыре часаJ'espère qu'ils vendent d'la bière au cielЯ надеюсь, что они продают пиво с небесQuand on s'est rencontrés une deuxième foisКогда мы встретились во второй разC'était clair que mon fusil changeait d'épaule:Было ясно, что моя винтовка сдвинулась с места:J'étais calme, j'étais douxя был спокоен, я был нежен.J'étais bon, j'étais finмне было хорошо, мне было хорошо.J'étais quand même sobreЯ все еще был трезвC'qui est quand même rareЧто, тем не менее, редкоMalheureusementк сожалениюJ'étais tout aussi invisible!Я был таким же невидимым!Quand j'ai pu t'parler une deuxième foisКогда я смог заговорить во второй раз,J'avais décidé de faire un homme de moi:Я решил сделать из себя мужчину:J't'ai dit que tu m'tentaisЯ сказал, что ты пытаешьсяJ't'ai dit que j'te désiraisЯ сказал, что хотел быEncore une fois j'étais seul avec ma bière!Я снова был наедине со своим пивом!Jamais deux sans troisНикогда два без трехEt nous revoilàИ вот мы снова здесьToi t'as le goûtУ тебя такой вкусMais moi j'ai le hoquetНо у меня икота.Tu m'fais d'l'oeilТы делаешь то же самое.Mais moi j'fais durНо я стараюсь изо всех силJ'n'aurais jamais dû calerЯ бы никогда не остановился.Ma dernière bièreМое последнее пиво

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители