Mario Pelchat - Renaître à la vie - Version inédite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mario Pelchat - Renaître à la vie - Version inédite текст песни

Исполнитель: Mario Pelchat

альбом: VII (Re-Édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'hier, je ne retiens pas grand-choseДхир, я мало что сдерживаюQue quelques papiers défraîchisТолько несколько потрепанных бумагDans une boîte bleue que j'oseВ синей коробке, которую ХосеA peine tirer de l'oubliЕдва вытащив из лублиJ'y avais décrit mes errancesЯ описал свои странствияDes restes de faux paradisОстатки фальшивого раяAu plus fort de l'adolescenceВ разгар подросткового возрастаOù je me croyais à l'abriГде я думал, что был в Лабри{Refrain:}{Припев:}Depuis des lunes, je traîneУже много лун я тусуюсьEt je brise des chaînesИ я разрываю цепи,Entre l'aube et la nuitМежду Лаубе и ночьюEt, une à une, mes veinesИ, одна за другой, мои веныOnt usé des semainesИзношенные неделиPour renaître à la vieЧтобы возродиться к жизни.Je voulais être un homme justeЯ хотел быть справедливым человекомDe cur et de corps, rien de moinsСердца и тела, не меньшеMais je n'étais qu'un être rustreНо я был просто грубияном.Un égaré de grands cheminsСбившийся с большого пути,Entre mes doutes et ma dérouteМежду моими сомнениями и моим замешательством.Parmi humbles et malandrinsСреди скромных и маландриновJe l'espérais, coûte que coûteя надеялся на них любой ценойMon parallèle fémininМоя женская параллель{Au Refrain}{Припев}Puis il est apparu très viteЗатем он появился очень быстроDans mon paysage en batailleВ моем пейзаже в битвеEt, entre elle et moi, tout de suiteИ, между мной и ней, прямо сейчасS'est mis à forcer les muraillesНачал форсировать стеныMoi, le filou, le malhabileЯ, обманщик, негодяй.Elle sait parler à mon curОна знает, как разговаривать с моим сердцем.Devant les sentiments hostilesПеред лицом враждебных чувствElle sait le faire battre en douceurОна знает, как заставить его биться ровно{Voix de femme:}{Женский голос:}Depuis des lunes, je traîneУже много лун я тусуюсьEt je brise des chaînesИ я разрываю цепи,Entre grain et ivraieМежду зерном и плевеламиEt sur ses dunes, je sèmeИ на его дюнах я сеюA tous vents des rengainesНа всех ветрах фразEt de tendres secretsИ нежные секретыEt sous la Lune en bohèmeИ под Луной в БогемииSa main dans la mienneЕе рука в моейA la vie je renaisК жизни я возродился

Поcмотреть все песни артиста