Mario Pelchat - Te parler de ma vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mario Pelchat - Te parler de ma vie текст песни

Исполнитель: Mario Pelchat

альбом: VII (Re-Édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te parler de ma vieРассказывая тебе о моей жизни.J'ai pas grand chose à direМне нечего сказатьOn est ce que l'on vitМы - то, чем живет ЛонLe mellieur ou le pireЛучший или худшийJe suis ce que je suisЯ тот, кто я естьAvec ou sans soleilс солнцем или без негоTiens ce soir c'est la pluieДержись, сегодня вечером будет дождь.Que mes yeux se rappellent...Пусть мои глаза помнят...Te parler de ma vieРассказывая тебе о моей жизни.Et de toutes mes bataillesИ из всех моих сраженийQuand les miens sont partisкогда мои ушли,Si loin de mes entraillesтак далеко от моих внутренностей.Comme toi, petite filleКак и ты, маленькая девочкаJe cherchais une étoileЯ искал звезду,Tellement mal à la vieтак плохо в жизниQu'elle en devenait saleчто из этого стало грязнымOn se raccroche à quelque choseМы держимся за что-тоQue ce soit Dieu ou autre causeБудь то Бог или другая причинаQuand on a le coeur abîméКогда у нас разбито сердцеDésarméБезоружныйOu on se rapproche de soiИли мы становимся ближе к себеOn se dit au diable la foiМы говорим себе, к черту веруNe plus croire en rien s'inventerНе верь больше ни во что, не изобретаяSes loisЕго законыTe parler de ma vieРассказывая тебе о моей жизни.Et redouter la peurИ бояться страхаQui fait que l'on vieillitЧто заставляет Лона старетьAvec des reves qui meurentС воспоминаниями, которые умирают.Reste encore un sourireВсе еще остается улыбкаPour masquer mon regardЧтобы скрыть мой взгляд.Comme ce clown qui chavireКак тот клоун, который переворачиваетсяQuand les lumieres s'égarentКогда гаснет светRaconte-moi ta vieРасскажи мне о своей жизниToi l'enfant de nulle partТы появляешься из ниоткудаNé de parents d'oublieРожден от родителей-двойняшекSans bonjour ni revoirБез привета и без встречиTu sais, tu sais petite filleТы знаешь, ты знаешь, девочкаOn a tous une histoireУ всех нас есть историяElle roule comme une billeОна катится, как мячик,Sur tapis de hasardНа случайном коврикеOn se raccroche à quelque choseМы держимся за что-тоQue ce soit Dieu ou autre causeБудь то Бог или другая причинаQuand on a le coeur abîméКогда у нас разбито сердцеDésarméБезоружныйOu on se rapproche de soiИли мы становимся ближе к себеOn se dit au diable la foiМы говорим себе, к черту веруNe plus croire en rien s'inventerНе верь больше ни во что, не изобретаяSes loisЕго законы

Поcмотреть все песни артиста