Kishore Kumar Hits

Mario Pelchat - Le semeur (Acoustic) - Live текст песни

Исполнитель: Mario Pelchat

альбом: Pelchat 2002

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Banlieue RougeКрасный пригородEngrenagesШестерниLe SermentКлятваDès l'instant où je l'ai vueС того места, где я ее увидел,Alors j'ai tout de suite su,Так что я сразу понял,Ces cheveux blonds, ces yeux qui brillentЭти светлые волосы, эти сияющие глаза.C'était en plein ton genre de filleЭто была полностью твоя девушка.Tu t'es levé, et tu lui a parléты встал и поговорил с ней.Le courant est tout de suite passéТок сразу прошелDepuis qu'elle est entrée dans ta vie,С тех пор, как она вошла в твою жизнь,Elle n'en est jamais ressortie!Она так и не появилась!De toute façon fait c'que tu veuxВ любом случае делай, что хочешьPourvu qu'tout aille pour le mieuxПри условии, что все идет к лучшемуMais n'oublie jamais tes amisНо никогда не обижай своих друзейParce que tu comptes pour eux aussiПотому что ты тоже для них важенToutes ces années qu'on a passéesВсе эти годы, что прошли,A s'engueuler, s'réconcilierВ сенгейлере, шреконсильеCa peut pas s'effacer comme çaЭто не может быть так простоFais un effort, n'nous oublies pas!Приложи усилия, не забывай нас!T'es amoureux; profites-enТвои любовники; наслаждайся этимCrois-moi ça n'arrives pas souventПоверь мне, ты рассказываешь об этом не частоMais laisse pas l'âge t'en imposerНо не позволяй ему навязывать себя.Et n'laisse pas la vie te casser!И не позволяй жизни сломить тебя!Même avec la fille de sa vieДаже с девушкой всей его жизниPersonne ne sait comment ça finitНикто не знает, чем это закончитсяP'tête qu'un jour ça se termineraЯ думаю, что когда-нибудь это закончитсяMais nous on sera toujours là!Но мы всегда будем рядом!De toute façon fait c'que tu veuxВ любом случае делай, что хочешьL'important c'est qu'tu sois heureuxГлавное, чтобы ты был счастливMais n'oublies jamais tes amisНо мы никогда не забудем твоих друзей.Ceux à qui tu avais promisТе, кому ты обещалDe ne jamais tourner le dosЧтобы никогда не отвернуться.De ne jamais garder rancuneЧтобы никогда не держать обиды.Car une amitié qui se termineпотому что дружба, которая заканчиваетсяN'en aura jamais été une...Нен никогда не будет одной из них...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель