Kishore Kumar Hits

Mario Pelchat - Quand on y croit текст песни

Исполнитель: Mario Pelchat

альбом: Pelchat 2002

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rouge, couleur passionКрасный, цвет страстиJe suis le peintre de tes saisonsЯ художник твоих времен годаTu es la toile de mes toiles, signée de mon nomТы - полотно моих полотен, подписанное моим именемCar moi je crois que tu es la femme qui brûle au fond de mes yeuxПотому что я верю, что ты та женщина, которая горит в глубине моих глазEt je te vois dans le mirroir d'une flammeИ я вижу тебя в зеркале пламени.J'ai du talent pour toiУ меня есть для тебя талантToi, tu te sens reine d'un roiТы чувствуешь себя королевой короляC'est un miracleЭто чудоMais c'est bien nous qui somme làНо мы действительно те, кто здесьEt chaque foisИ каждый раз, когдаÇa nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt que nos mains sont ouvertesИ что наши руки открыты.Ça nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt les jours d'autrefois passent de l'ombre au soleilА дни иногда переходят из тени в солнцеQuand on y croitКогда мы верим в этоRouge, couleur demainкрасный, цвет завтрашнего дняTu es ma chance du temps qui vientТы мой шанс на грядущее времяTu es mon dernier rempart, mon premier regardТы мой последний оплот, мой первый взгляд.On est déjà gravés dans la pierre avec un couteau de feuМы уже высечены в камне огненным ножомEt il nous reste quelques planètes à refaireИ у нас осталось несколько планет, которые нужно переделатьCe n'est qu'un jeu d'enfant, mais c'est aussi un jeu de grandЭто не только детская игра, но и игра для взрослых.C'est presqu'un rêve qu'on fait chaque jour en marchantЭто почти мечта, которую мы осуществляем каждый день во время прогулкиEt chaque foisИ каждый раз, когдаÇa nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt que nos mains sont ouvertesИ что наши руки открыты.Ça nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt les jours d'autrefois passent de l'ombre au soleilА дни иногда переходят из тени в солнцеÇa nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt que nos mains sont ouvertesИ что наши руки открыты.Ça nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt tant de joies sont offertesИ так много радостей предлагаетсяÇa nous arrive quand on y croit (quand on y croit)Это случается с нами, когда мы в это верим (когда мы в это верим).Et que nos mains sont ouvertesИ что наши руки открыты.Ça nous arrive quand on y croit (quand on y croit)Это случается с нами, когда мы в это верим (когда мы в это верим).Et mille joies sont offertes (sont offertes)И предлагается тысяча радостей (предлагается).Ça nous arrive quand on y croit (quand on y croit)Это случается с нами, когда мы в это верим (когда мы в это верим).Et que nos mains sont ouvertesИ что наши руки открыты.Ça nous arrive quand on y croitЭто случается с нами, когда мы в это веримEt tant de joies sont offertesИ так много радостей предлагается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель