Mario Pelchat - Voyager sans toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mario Pelchat - Voyager sans toi текст песни

Исполнитель: Mario Pelchat

альбом: Comme au premier rendez-vous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Partir et revenir, changer de souvenirsУйти и вернуться, сменить воспоминания.Partir pour tromper son ennuiУйти, чтобы обмануть его скукуTroquer sa solitude au large des BermudesПроменять свое одиночество на Бермудские островаContre quelques cartes aux amisПротив нескольких карточек друзьямLes orchidées sont des compagnes d'infortuneОрхидеи - товарищи по несчастьюLes magnolias ne remplacent pas le bonheurМагнолии не заменяют счастьяOn ne vit pas d'eau fraiche même au clair de luneМы не видим пресной воды даже при лунном светеPlus vaste le ciel et plus vide le cœurЧем обширнее небо и тем пустее сердце,Voyager, je n'aime pas ça si c'est voyager sans toiПутешествие, мне это не нравится, если это путешествие без тебяJe ne veux pas me noyer dans tous ces miroirsЯ не хочу утонуть во всех этих зеркалах.Où les étrangers se noientГде тонут незнакомцыJe n'aime pas les rayons de ces soleils noirs qui se font payer sans loiЯ не люблю лучи этих черных солнц, которым платят беззаконно.Je ne veux pas voyager sans toiЯ не хочу путешествовать без тебя♪♪C'est toi que je poursuis, c'est toi le seul paysЯ преследую тебя, ты единственная страна, в которой я живу.Où je pourrais vivre sans finГде я мог бы жить бесконечноS'il faut que je m'en aille aux Iles de CorailЕсли мне нужно поехать на Коралловые островаOù l'on ne trouve jamais rienГде Лон никогда ничего не находитLes orchidées ne me donneront pas la tendresseОрхидеи не подарят мне нежностиLes magnolias ne m'offriront pas ta chaleurМагнолии не повредят твоему теплуSeul au soleil est une pensée qui me blesseОдна на солнце- это мысль, которая причиняет мне боль.Plus haut le soleil et plus triste le cœurЧем выше солнце, тем печальнее на сердцеVoyager, je n'aime pas ça si c'est voyager sans toiПутешествие, мне это не нравится, если это путешествие без тебяJe ne veux pas me brûler à ces faux soleilsЯ не хочу обжечься на этих фальшивых солнцах.Qui ne valent rien sans toiкоторые ничего не стоят без тебяJe n'aime pas les couleurs de ces paradisЯ не люблю цвета этих небесQui me semblent gris sans toiКоторые кажутся мне серыми без тебя.Je ne veux pas voyager sans toiЯ не хочу путешествовать без тебя♪♪Seul au soleil ou 2000 ans sous la pluie avec toiОдин на солнце или 2000 лет под дождем с тобойAucun problème, je choisis de resterНет проблем, я предпочитаю остатьсяOù tu vivras sous la pluie et le froidГде ты будешь жить под дождем и холодом,Parce que je t'aimeПотому что я люблю тебяLes orchidées sont des compagnes d'infortuneОрхидеи - товарищи по несчастьюLes magnolias ne remplacent pas le bonheurМагнолии не заменяют счастьяOn ne vit pas d'eau fraîche même au clair de luneМы не видим прохладной воды даже при лунном светеPlus vaste le ciel et plus vide le cœurЧем обширнее небо и тем пустее сердце,Voyager, je n'aime pas ça si c'est voyager sans toiПутешествие, мне это не нравится, если это путешествие без тебяJe ne veux pas me brûler à ces faux soleilsЯ не хочу обжечься на этих фальшивых солнцах.Ma réalité c'est toiМоя реальность - это тыJe n'aime pas les couleurs de ces paradisЯ не люблю цвета этих небесQui sont toujours gris sans toiкоторые всегда серые без тебя.Je ne veux pas voyagerЯ не хочу путешествоватьComme un étranger si c'est voyager sans toiКак иностранец, если путешествовать без тебяJe ne veux pas me brûler à ces faux soleilsЯ не хочу обжечься на этих фальшивых солнцах.Qui ne valent rien sans toiкоторые ничего не стоят без тебяJe n'aime pas les couleurs de ces paradisЯ не люблю цвета этих небесQui me semblent gris sans toiКоторые кажутся мне серыми без тебя.Je ne veux pas me noyer dans tous ces miroirsЯ не хочу утонуть во всех этих зеркалах.Où les étrangers se noientГде тонут незнакомцы

Поcмотреть все песни артиста