Kishore Kumar Hits

The Hangdogs - The World Is Yours текст песни

Исполнитель: The Hangdogs

альбом: Beware Of Dog

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We pledged allegiance to the stars and stripes and youМы присягнули на верность звездно-полосатому полку и вамWe walked in single file just like all your good tin soldiers doМы шли гуськом, как все ваши хорошие оловянные солдатики.Your textbooks told us we could all be president if we triedВ ваших учебниках говорилось, что мы все могли бы стать президентами, если бы постаралисьYou said Christ saved us all with the turn of a cheekТы сказал, что Христос спас нас всех, подставив щекуWhile you sent our fathers cross the sea to pacify the meekВ то время как ты отправил наших отцов пересечь море, чтобы умиротворить кроткихYou told us God decreed they die their souls to save, but you liedТы сказал нам, что Бог постановил, что они умирают, чтобы спасти свои души, но ты солгалYou said we're free to do just what we want but told us what we shouldТы сказал, что мы вольны делать то, что хотим, но сказал нам, что мы должныYour advertisements told us what we'd get if we were goodВ вашей рекламе говорилось, что мы получим, если будем хорошо себя вестиYou said the bad man on the TV news was just born that way, into sinТы сказал, что плохой человек в теленовостях просто родился таким, в грехеYou bade us learn but only what we'd need to make a buckТы велел нам учиться, но только тому, что нам нужно, чтобы зарабатывать деньгиYou said "ideals are fine for now but soon you'll be growing up"Ты сказал: "Идеалы - это пока хорошо, но скоро ты повзрослеешь"You said, "this world ain't fair, and the race goes to the strong," and I guess you winТы сказал: "Этот мир несправедлив, и гонка достается сильному", и я думаю, ты победилThe world is yoursМир принадлежит тебеI'm just passing throughЯ просто прохожу мимоI want nothing more from youМне больше ничего от тебя не нужноGiven or earnedОтданный или заработанный'Cause this land damn sure ain't my landПотому что эта земля, черт возьми, точно не моя земляAnd this poisoned world it ain't God's planИ этот отравленный мир - это не план БоговIt's yoursОн твойTake it and burnВозьми его и сожгиYou give us jobs so we could by the crap we make for youВы даете нам работу, чтобы мы могли зарабатывать на том дерьме, которое мы для вас готовимYou give us credit in lieu of indentured servitudeВы даете нам кредит вместо обязательного рабстваYou give us leaders starched and sanitized, handpicked from the ranks of your devoutВы даете нам лидеров, накрахмаленных и продезинфицированных, отобранных вручную из числа ваших приверженцев.You measure freedom by your dividends down at the Bank and TrustВы измеряете свободу своими дивидендами в Банке и довериемI guess that means that you're a lot more free than most of usПолагаю, это означает, что вы намного свободнее большинства из насIn your pristine suburban castles with the hedgerows and the fences all aroundВ ваших нетронутых загородных замках с живыми изгородями и заборами вокругThe world is yoursВесь мир принадлежит вамI'm just passing throughЯ просто проезжаю мимоI want nothing more from youМне больше ничего от тебя не нужноGiven or earnedДанное или заработанное'Cause this land damn sure ain't my landПотому что эта земля, черт возьми, точно не моя земляAnd this poisoned world it ain't God's planИ этот отравленный мир - это не план Богов.It's yoursЭто твоеTake it and burnВозьми это и сожги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители