Kishore Kumar Hits

The Hangdogs - Hey, Janeane текст песни

Исполнитель: The Hangdogs

альбом: East of Yesterday

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Hey Janeane""Привет, Дженин"You got a sneer as mean as Elvis and a glare as cold as iceУ тебя презрительная, как у Элвиса, ухмылка и холодный, как лед, взглядWell I guess somebody disappointed you least once or twiceНу, я думаю, кто-то разочаровал тебя по крайней мере раз или дваYou say everyone's entitled to their bonehead points of viewТы говоришь, что каждый имеет право на свою тупую точку зренияBuy you never met an argument you couldn't driveКупи, ты никогда не сталкивался с аргументацией, которую не смог бы вести.A big ol Mack truck throughБольшой старый грузовик Мака.Well, you work a job you hate, cause you hate to work at allЧто ж, ты работаешь на работе, которую ненавидишь, потому что ты вообще ненавидишь работать.Cause there ain't no jobs requiring attitude and alcoholПотому что не бывает работ, требующих отношения к делу и алкоголяPay check goes to your landlord, what's left goes to your tabПлатежный чек идет твоему домовладельцу, то, что осталось, идет на твой счетAin't no use saving up, cause, girlНет смысла копить, потому что, девочка,You just ain't got the thighs for TrinidadУ тебя просто нет бедер для ТринидадаHey, Janeane, ain't it funny how we hate the same thingsЭй, Дженин, разве не забавно, что мы ненавидим одно и то жеAnd how America forsook both you and meИ как Америка бросила и тебя, и меняHey, Janeane, let's us get drunk, get bitter and get meanЭй, Дженин, давай напьемся, станем горькими и подлымиFall in love and make somebody else doubt what they believeВлюбимся и заставим кого-нибудь другого усомниться в том, во что они верятNo life insurance, t-bills, stocksНикакого страхования жизни, ГКО, акцийNo paper trail to lead us from thisНикаких документов, которые могли бы увести нас от этого.Ascetic life of disenfranchisement and cable TVАскетическая жизнь в бесправии и кабельное телевидение.Janeane, they calls us 'slackers,' just can't comprehendДжанин, они называют нас бездельниками, просто не могу понятьHow this suburban picket fence is just a wall and not an endО том, что этот пригородный штакетник - всего лишь стена, а не конецWell, I knew you were the girl of my dreams, or close enoughЧто ж, я знал, что ты девушка моей мечты, или достаточно близка к этому.When I realized that neither of us had ourselvesКогда я понял, что ни у кого из нас не осталось себя.A dream left to speak ofМечта, о которой стоило бы говорить.Hey, Janeane, ain't it funny how we hate the same thingsЭй, Дженин, разве не забавно, что мы ненавидим одно и то жеAnd how America forsook both you and meИ как Америка бросила и тебя, и меняHey, Janeane, let's us get drunk, get bitter and get meanЭй, Дженин, давай напьемся, ожесточимся и станем злымиFall in love and make somebody else doubt what they believeВлюбимся и заставим кого-нибудь другого усомниться в том, во что они верят(Hey, Janeane)(Эй, Дженин)Ain't it funny how we hate the same thingsРазве не забавно, что мы ненавидим одно и то же(Hey, Janeane)(Привет, Дженин)Ain't it funny how we hate the same thingsРазве не забавно, что мы ненавидим одно и то же(Hey, Janeane)(Привет, Дженин)Ain't it funny how we hate the same thingsРазве не забавно, что мы ненавидим одно и то же(Hey, Janeane)(Привет, Дженин)Ain't it funny how we hate the same thingsРазве не забавно, что мы ненавидим одно и то же(Hey, Janeane)(Привет, Дженин)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители