Kishore Kumar Hits

Kelly Hogan - (It's A Mighty Thin Line) Between Love And Hate текст песни

Исполнитель: Kelly Hogan

альбом: Beneath the Country Underdog

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love you so muchЯ так сильно люблю тебяIt never entered my mindЭто никогда не приходило мне в головуYou were laughing at me not with meТы смеялся надо мной, а не со мнойAnd you'd leave me behindИ ты бы бросил меняI could never take you back againЯ никогда не смогу взять тебя снова You know it's too lateВы знаете его слишком поздноBecause it's a mighty thin lineЗа его могучей тонкая линияBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюFor a while I died insideНа какое-то время я умерла внутриAnd I cried all the timeИ я все время плакалаYour leaving destroyed meТвой уход уничтожил меняI forgot the sun was shiningЯ забыла, что светит солнце.Then one day I got hold of myselfИ вот однажды я взял себя в рукиGot over you, now I feel greatПреодолел тебя, теперь я чувствую себя великолепноBut it's a mighty thin lineНо это очень тонкая граньBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюNow don't get me wrong I'm not saying I hate youНе пойми меня неправильно, я не говорю, что ненавижу тебяBut I draw the line at memories that hurt meНо я подвожу черту под воспоминаниями, которые причиняют мне боль.And you'll never use me again for your stepping stoneИ ты никогда больше не будешь использовать меня как трамплин.Because I also draw the line between dirt and meПотому что я также провожу черту между грязью и собой.If I sound harsh and bitterЕсли это прозвучит резко и горькоI didn't mean to sound that wayЯ не хотел, чтобы это прозвучало так.But I'm off my knees and back on my feetНо я встал с колен и снова на ногах.And I intend to stay that wayИ я намерен оставаться такимIf you think I'll take you back againЕсли вы думаете, что я возьму тебя обратно Don't hold your breath while you waitНе задерживайте дыхание, пока вы ждетеBecause it's a mighty thin lineЗа его могучей тонкая линияBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюYes, it's a mighty thin lineДа, это очень тонкая граньBetween love and hateМежду любовью и ненавистью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители