Kishore Kumar Hits

Vígszínház Original Cast - Suttogják A Fák - A Lázas Nemecsek És Boka текст песни

Исполнитель: Vígszínház Original Cast

альбом: Dés & Geszti: A Pál Utcai Fiúk (Musical)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nemecsek: Ne haragudj Boka!Немечек: Прости, Анкетируемый!Nem tudtam átadni a parancsot, én nem vagyok jó hadsegédnek.Я не знал, что нужно отдать команду, я не умею этого делать.Boka: Szent Isten, hiszen te lázas vagy! Gyere, le kell feküdnöd,Анкетируемый: Святой Боже, у тебя температура! Ты должен лечь,N: Igaza volt a Kolnay-nak,Н.: вы были правы насчет Кольнея дляA helyében én is árulónak hinném magam. Megé"Если бы я был предателем, поверившим в себя". ДляRdemeltem, hogy úgy írták le a nevemet. Hogy csupa kisbetűvel.Рдемли, что я записал имя. Всеми строчными буквами.B: Ne butáskodj, Ernő! Hiszen mindenki látta, itБ: не говори глупостей, Эрн! Я имею в виду, все это видели.T volt a Geréb és lebukott. Most már mindenkinek világos minden.Я был Куратором и попался. Теперь вам всем все ясно.N: Itt volt a Geréb?Н.: Здесь был Куратор?B: Hiszen te is láttad! Gyere, hazamegyünk.Б.: Я имею в виду, ты тоже это видел. Пошли, мы идем домой.N: Suttogják a fákН.: Шепот деревьевB: Játszik csak a szélБ. Сыграй ветерN: És rólam suttogjákН.: И они шепчутся обо мне.B: Néma a térБ.: Безмолвное пространство.N: Hogy neve sincs márН.: Этого имени больше нет.B: Gyere csak lépjБ.: Давай, просто шагниN: Itt egy neve-nincs járН.: Вот имя - не ходиN: Idesúg az estН.: Иди вечером.B: Arcod csupa lázБ.: Лицо в лихорадке.N: Te többé ne keresdН.: Ты не ищешьB: Forró lázБ: Горячая лихорадкаN: Hogy ki köszön rádН.: воз, спасибо тебеB: A hideg is rázБ.: Холодная встряскаN: A kutya sem látН.: Собака не видитN: Egy név az enyém ott a sorbanН.: Имя там в рядуNézd, elveszett egy szóbanСмотри, потерялось в словеMost a tinta eltemetТеперь чернила закапаныFáj, hogy nevemetНазывать больноKis betűvelМаленькими буквамиTüntetik elОбложкаEgy név már nem látszik, hogy hol vanИмя, которое я больше не вижу, где ты находишьсяÉn nem látszom így valóbanЯ не похож, так что ты действительно можешьSzólj, ne hagyjuk semmiképpСкажи мне, не оставляй это так, как естьÉs egy nap újra szépИ еще раз хорошего дняLesz a nevemМое имяJössz-e velem?Пойдешь ли ты со мной?Suttogják a fák...Шепот деревьев...N: Boka, az ott nem az Áts Feri? Vagy a Pásztor? A nagy.Н.: Анкл, здесь нет Фрэнка? Или Пастуха? Большого.B: Megijesztesz Ernő. Egy lélek sincs az utcán.Б: Ты пугаешь меня, Эрни. На улице ни души.N: Jó napot! Jó napot, Rácz tanár úr!Н.: Добрый день! Добрый день, учитель Рац!B: Kinek köszönsz Ernő?Б: Кого благодарить, Эрн?N: Boka, köszönj te is a tanár úrnak!Н.: Анкл, спасибо тебе, ты учитель!B: Drága barátom. Drága egyetlen barátom.Б.: Дорогой друг. Мой дорогой единственный друг.B: Veled megyek énБ.: Я пойду с тобойN: Jól van, mehetünkН.: ладно, поехалиB: Hát persze, te szegényБ.: конечно, бедняжка.N: Jót nevetünkН.: хорошо посмеялся.B: Oda lépünkБ.: Ну вот и всеN: Oda lépünkН.: Ну вот и всеB: Csak haza érjünkБ.: Только домой мы.N: Úgy fáj, áthúztak egy sorbanН.: Это перечеркнуто рядом.(B: Valahol van egy könyv, nekem úgy mondták)(Б.: где-то есть книга, мне сказали)N: Ott elvesztem egy szóbanН.: Там я потерялся в слове(B: Az a címe, hogy Bátorság)(Б.: название "Мужество")N: Nézd, a tinta eltemetН.: Смотри, чернила могут впитаться(B: Én tudom az a könyv)(Б.: Я знаю, что книга)N: Tisztes nevemetN: настоящее имя(B: Tisztes nevedet)(B: имя собственное)N: KisbetűvelN: строчные буквы(B: Nagybetűvel)(B: заглавные буквы)N: Tüntetik felN: Указать(B: Tünteti fel)(B: Указать)N: Suttogják a fákN: Шепот деревьевB: Egyszer megtudják, az igazatB: Когда они узнают правдуN: SuttogjákН.: ШепотN+B: Suttogják a fák...Н. Б .: Шепот в деревьях...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители